ДЕВА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДЕБЮТИРОВАТЬ ← |
→ ДЕВА |
ДЕВА перевод и примеры
| ДЕВА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Благословенная Дева | Blessed Virgin |
| Бхаллала Дева | Bhallaladeva |
| Бхаллала Дева | Bhallaladeva's |
| высохшая старая дева | dried-up old spinster |
| дева | maid |
| дева | maid? |
| дева | Maiden |
| Дева | Mother |
| Дева | s a Virgo |
| дева | spinster |
| дева | virgin |
| Дева | Virgo |
| Дева | Virgo? |
| Дева бледна | The virgin is pale |
| Дева бледна, да | The virgin is pale but |
ДЕВА - больше примеров перевода
| ДЕВА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мэгги, бери Дева, начинай первое извлечение. | Okay, Maggie, take Dev and start the first harvest. |
| Дева мне как огнём руку прожгла!" | It felt like fire when the young maiden took my arm." |
| Любезная дева, скажи, чтоестьутебянапродажу? | ~ Lovely maiden, tell ~ ~ What have you to sell ~ |
| Смотри-ка в глаза, старая дева: | Now, look here, old girl. |
| Ну, повареха, старая дева, не представляла себя барменшей? | Well, cookie, old girl, here, how would you like to be a barmaid? |
| "Муж и дева стояли рука об руку, связанные тонкой свадебной лентой. | A man and a maid stood hand in hand Bound by a tiny wedding band. |
| С тобой, — сказала дева, — я не боюсь". | "With you," said the maid, "I'm not afraid." |
| Дева Мария, ты самый честный фехтовальщик, которого я видел! | By Our Lady, you're the fairest swordsman I ever met. |
| Пресвятая Дева Мария, помолись за нас пресвятой архангел Михаил пресвятой Иоанн Креститель святые апостолы Пётр и Павел, и все святые молите Бога за нас.... | Therefore, I beseech thee, blessed Mary, ever virgin... blessed Michael the Archangel... blessed John the Baptist... the Holy Apostles, Peter and Paul, and all the saints... pray to the Lord... |
| Кто бы мог подумать, что старая дева Гефсиба докатится до торговли... | Who would ever think that old maid Pyncheon would go on to trade? |
| Вы словно чопорная старая дева. | As far as your actions, you're cold and snippy like an old maid. |
| Вам будет трудно завоевать любовь мужчин. Я - старая дева? | You'll have a tough time getting a man to fall in love with you. |
| А где вы говорите "старая дева" , он говорит: "в ваших глазах сверкает огонь и тайна" . | And when you say, "old maid," he says: "Eyes that sparkle with fire and mystery... |
| Старая дева неисправима. | The old girl's hopeless. |
| -Не бойся... font color-"#e1e1e1" -Не бойся, милая дева font color-"#e1e1e1" | Fear not, sweet maid |
Перевод слов, содержащих ДЕВА, с русского языка на английский язык
Перевод ДЕВА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki