ДЕДОВСКИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДЕДОВСКИЙ
Перевод:
1. прил. к дед
в дедовские времена — in the days of our grandfathers
2. (старомодный) antiquated; old-world (attr.)
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДЕДОВ ← |
→ ДЕДУКТИВНЫЙ |
ДЕДОВСКИЙ перевод и примеры
| ДЕДОВСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| билета по сорок фунтов каждый и дедовский | bonds of forty pound apiece |
| билета по сорок фунтов каждый и дедовский | of forty pound apiece |
| дедовский | grandfather's |
| дедовский перстень с | of my grandfather |
| дедовский перстень с | of my grandfather's |
| дедовский перстень с печатью | a seal-ring of my grandfather |
| дедовский перстень с печатью | a seal-ring of my grandfather's |
| дедовский перстень с печатью | seal-ring of my grandfather |
| дедовский перстень с печатью | seal-ring of my grandfather's |
| дедовский перстень с печатью, который | a seal-ring of my grandfather |
| дедовский перстень с печатью, который | a seal-ring of my grandfather's |
| дедовский перстень с печатью, который стоит | a seal-ring of my grandfather's worth |
| каждый и дедовский | apiece |
| каждый и дедовский перстень | apiece |
| каждый и дедовский перстень с печатью | apiece |
ДЕДОВСКИЙ - больше примеров перевода
| ДЕДОВСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И позволь дать тебе дедовский совет. | And, uh, let me give you some grandfatherly advice. |
| Сейчас я покажу тебе дедовский метод. | I'm about to do you grandpa-style. |
| -Думаю она использует старый дедовский способ. | - I'm thinking she's doing it the old-fashioned way. |
| У меня пропал дедовский перстень с печатью, который стоит сорок марок. | I've lost a seal-ring of my grandfather's worth 40 mark. |
Перевод слов, содержащих ДЕДОВСКИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ДЕДОВСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki