ДЕКАН ← |
→ ДЕКАТИРОВАТЬ |
ДЕКАНАТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
деканат | dean |
Деканат | Dean's |
Деканат | Dean's office |
ДЕКАНАТ - больше примеров перевода
ДЕКАНАТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
к объяснительной записке и сдал в деканат, чтоб отослали в ЮНЕСКО. - Куда? | As for pebbles and sand, I enclosed them with my explanatory note and handed to Raya in the dean's office, for her to send it to UNESCO. |
Из школы Вас исключил деканат. | The dean threw you out. |
Ну, скажем, если должность получит она, в деканат придет анонимное письмо,.. ... касающеесяееотношенийсоСтаркманом, вместе с очень откровенными фотографиями. | Let's just say that if she gets the position, the Dean's office is going to receive an anonymous letter regarding her and Starkman's relationship, accompanied by some very revealing photographs. |
Что позволяет мне иметь влияние на деканат и преподавательский состав | That allows me an unusual level of access to the dean... and the academic review board. |
Скажите, кто это написал, или я всех потащу в деканат! | What, are you listening... tell me who wrote this, or I'll haul all of you down to the Dean's office! |
Оу, я думаю Деканат подумает по другому. | Oh, I think the Dean's office will feel differently. |
Деканат только что выслал нам ее дело. | Dean's office just sent us her file from Judy Temple College. |
Я пошла в деканат. | I came to the student affairs office. |
Звонила к себе в деканат в Корнелле. | Um, to the Dean's office at Cornell. |
Ты сказал, что мы поженимся, что ты бросишь жену, поэтому я сегодня сходила в деканат и бросила твой предмет. | You said that we... We were gonna get married, and that you were gonna leave your wife, and that's why I went to the registrar's office today and I dropped out of your class. |