1. (отступ в начале строки) indentation, indention
делать абзац — indent
с абзаца — indent a line; begin* a new line / paragraph
2. (часть текста) paragraph
АБЕРРАЦИЯ ← |
→ АБИТУРИЕНТ |
АБЗАЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
73, второй абзац | 73, paragraph 2 |
73, второй абзац, пятая строка | 73, paragraph 2, line 5 |
абзац | paragraph |
Абзац | Paragraph? |
абзац снизу | paragraph down |
второй абзац | paragraph 2 |
второй абзац | paragraph two |
второй абзац | second paragraph |
второй абзац, пятая строка | paragraph 2, line 5 |
есть абзац | a passage |
Новый абзац | New paragraph |
один абзац | same paragraph |
первый абзац | first paragraph |
первый абзац | first paragraph? |
первый абзац | the first paragraph |
АБЗАЦ - больше примеров перевода
АБЗАЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это полный абзац! | - Target repair? That's murder. |
Новый абзац. | "The night of the crime |
Абзац. | Paragraph. |
Кажется, я сумею уложиться в один маленький абзац, маленький абзац. Я выражусь очень точно. | Seemd that... if I could get it all into... one paragraph... if I could get it... judt right- |
Лучше повторить последний абзац... | I'd better repeat the last paragraph ... |
(Лоусон) Пожалуйста, прочтите последний абзац. | Would you read the last paragraph? |
- Абзац? | - Paragraph? |
- Абзац. | - Paragraph. |
- Абзац? - Никакого абзаца. | - Paragraph? |
Кажется, первый абзац мне никогда не осилить. | I thought I'd never get out of the first paragraph. |
Только ты пропустила самый интересный абзац. | You missed the best parts. |
Я доверяю тебе, Айзенготт, проследить, что все, что я написал в своем завещании, каждый пункт, каждый абзац, каждое положение , строго соблюдались, вплоть до последней мелочи. | I'm relying on you, Eisengott, to ensure that everything that I've written in my will, every item, every passage, every clause, is strictly adhered to, right down to the Last detail. |
Абзац. Ти-Эр-Эс. | Carriage return. |
- Это был бы полный абзац. | - We almost got f*ked up. |
Прошу вас, прочтите первый абзац. | Please read this top paragraph. |