ДЕСЯТЕРО	Перевод и примеры использования - предложения
Десятеро из них считались погибшими, среди них и капитан.	And 10 of the sailors were presumed dead, the Captain among them.
Вскоре десятеро пропавших неожиданно появились.	Then, surprisingly, the 10 missing men appeared.
Вы думаете, что десятеро убитых членов экипажа вернулись на свой корабль?	You think that these 10 men that had been killed returned to their ship?
Нас десятеро и все носят имя Затрас.	There are 10 of us, all of family Zathras.
Нас десятеро!	There are 10 of us!
Вас десятеро, а я один!	There're ten of you and one of me!
Десятеро из бельгийского отряда.	Ten from the Belgian contingent.
-Десятеро	-Ten of
Десятеро могут напасть на целый патруль.	Ten men might attack forty.
Но я готова рассмотреть вердикт, с которым согласны лишь десятеро из вас.	But I am prepared to accept a verdict upon which at least ten of you are agreed.
Десятеро были свидетелями, у которых здесь брали показания, и оставшиеся семеро приехали заявить о преступлении.	Ten were witnesses who were asked to give a statement, and the remaining seven went there to report a crime.
Или трое ...или десятеро?	Or three or... ten?
Только десятеро.	Only ten people.
И все потому, что начальство скорее допустит, чтобы десятеро невинных погибло, чем один террорист довел дело до конца.	All because our senior officers would rather see ten innocents die than let one terrorist succeed.
Сегодня эти десятеро присяжных составили свое мнение.	Captain Mathison solidified these ten jurors today.

Перевод слов, содержащих ДЕСЯТЕРО, с русского языка на английский язык

Перевод ДЕСЯТЕРО с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

десятеро

Перевод:

(с сущ. муж.) дзесяць, род. дзесяці

десятеро учеников — дзесяць вучняў

десятеро девушек — дзесяць дзяўчат

(с сущ. муж. и жен., вместе взятыми, с сущ. общего рода, с сущ., употребляющимися во мн., с сущ., обозначающими детей и детёнышей, с личными мест. мн.) дзесяцера, род. дзесяцярых

нас было десятеро — шестеро мужчин и четыре девушки — нас было дзесяцера — шэсць мужчын і чатыры дзяўчыны

десятеро детей — дзесяцера дзяцей

десятеро саней — дзесяцера саней

десятеро поросят — дзесяцера парасят

Русско-белорусский словарь 2