ДЕФИЦИТ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДЕФИЦИТ


Перевод:

м.

1. эк. deficit

2. (нехватка) deficiency, shortage


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДЕФИС ←

→ ДЕФИЦИТНЫЙ



ДЕФИЦИТ перевод и примеры


ДЕФИЦИТПеревод и примеры использования - фразы
Дефицитdeficiency
ДефицитDeficit
дефицит B12B12 deficiency
дефицит бюджетаbudget deficit
дефицит бюджетаthe deficit
дефицит витаминаvitamin deficiency
Дефицит витамина ДVitamin D deficiency
дефицит железаiron deficiency
дефицит кальцияcalcium deficiency
дефицит, которыйdeficit that
Здесь дефицитin short supply
Здесь дефицит некоторых товаровCertain commodities are in short supply
неврологический дефицитneurological deficit
у нас дефицитthere's a shortage

ДЕФИЦИТ - больше примеров перевода

ДЕФИЦИТПеревод и примеры использования - предложения
25. предлагает партнерам по процессу развития покрыть дефицит бюджета Чрезвычайной многосекторальной программы реабилитации и восстановления и поддержать реформу гражданской службы и усилия по восстановлению единства страны;25. Invites the development partners to cover the funding shortfall of the Emergency Multisectoral Rehabilitation and Reconstruction Programme and support civil service reform and efforts to reunify the country;
Гиперщитовидная железа, небольшой гипофизарный дефицит.Hyperthyroid, slight pituitary deficiency.
- Дефицит, темнота.- A deficit, you moron.
Даже испытывая острейший дефицит персонала, мы бы никогда вот так никого не наняли.Even if we had a great shortage of personnel, we'd never hire someone like you.
Его дефицит...Well, the lack of it.
несмотря на дефицит...You know, in spite of the rationing
Слушай, я удивлен. Я имею ввиду, что ты... симпатичная и в этом городе дефицит симпатичных девушек?No, I'm surprised, I mean, you're pretty and...
У вас еще оставались брикеты, это такой дефицит.Oh, you had some briquettes left. It's such a deficit.
Существует острый дефицит неповторимых, уникальных впечатлений.We think there's a need for unforgettable, unique emotions.
Огромный дефицит городского бюджета. число безработных превышает численность населения. Ужасные дороги, обветшалые дворцы, исторический центр захвачен армией крыс.Severe deficit in the communal balance, ... the number of unemployed is greater than that of the inhabitants, ... poceadas streets, destroyed buildings ... the historic invaded by rats, ... in short, a kind of year 1000.
- Поэтому дефицит в ее интересах.-So continued shortage suits her.
Дефицит энергии - незнакомое выражение.Energy shortage is an unknown term.
У вас образовался дефицит железа, который вы никак не компенсировали.You could've fallen behind with iron and never had a chance to catch up.
Это всё дефицит.All of this is a narrow profile.
Нашего клиента считают спекулянтом, создающим искусственно дефицит продуктов.The accusation of withholding food is serious.


Перевод слов, содержащих ДЕФИЦИТ, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

дефицитный


Перевод:

1. (убыточный) showing a loss

2. (не имеющийся в достаточном количестве) scarce; in short supple; critical амер.

дефицитные товары — commodities in short supply; scarce goods; critical commodities амер.


Перевод ДЕФИЦИТ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

дефицит



Перевод:

- defectus;
Русско-армянский словарь

дефицит



Перевод:

{N}

դեֆիցիտ

Русско-белорусский словарь 1

дефицит



Перевод:

дэфіцыт, -ту муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

дефицит



Перевод:

дефицит

дэфiцыт, -ту

Русско-белорусский словарь 2

дефицит



Перевод:

дэфіцыт

Русско-новогреческий словарь

дефицит



Перевод:

дефицит

м

1. эк. τό ἐλλειμμα·

2. (нехватка) ἡ ἔλλειψη {-ις}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

дефицит



Перевод:

дефицит м 1) эк. το έλλειμμα 2) (нехватка) η έλλειψη
Русско-шведский словарь

дефицит



Перевод:

{²'un:der_skåt:}

1. underskott

Русско-казахский словарь

дефицит



Перевод:

1. зарар, зиян (кірістен шығыстың көп болуы);2. (нехватка) кемдік, тапшылық, жетімсіздеу;- дефицит бюджета бюджет тапшылығы)
Русско-киргизский словарь

дефицит



Перевод:

ж.

1. (убыток) дефицит (зыян; кирешеден расходдун ашып кетшии);

2. (недостаток, нехватка) тартыш, кемчилдик, жетишсиздик.

Большой русско-французский словарь

дефицит



Перевод:

м. в разн. знач.

déficit m

дефицит платежей — manque m de paiements

дефицит в материалах — manque de matériaux

дефицит в топливе — manque de combustible

Русско-латышский словарь

дефицит



Перевод:

deficīts, iztrūkums; trūkums

Русско-монгольский словарь

дефицит



Перевод:

хомсдол

Русско-польский словарь

дефицит



Перевод:

Ibrak (m) (rzecz.)IIdeficyt (m) (rzecz.)IIIniedobór (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

дефицит



Перевод:

Rzeczownik

дефицит m

deficyt m

Potoczny towar deficytowy m

Русско-чувашский словарь

дефицит



Перевод:

сущ.муж.1. (син. убыток; ант. профицит) дефицит, тӑкаклӑх (тӑкак тупӑшран пысӑкрах пулнй); дефицит платӗжного баланса тӳлев балансӗн тӑкаклӑхӗ; бюджет с дефицитом дефицйтлӑ бюджет2. (син. недостаток, нехватка) ҫитменлӗх, ҫуклӑх, йксӗклӗх; ҫитменнй, ҫуккй; иксӗккй; дефицит товаров повседневного спроса куллен кйрлӗ таварсем ҫитменнй
Русско-персидский словарь

дефицит



Перевод:

كمبود ، كسري

Русско-норвежский словарь общей лексики

дефицит



Перевод:

manko, underskudd

Русский-суахили словарь

дефицит



Перевод:

дефици́т

hitilafu (-), nakisi (-), ngambi (-), nuksi (-), shida (-), ukosekanaji ед.;

дефици́т това́ров — kuadimika kwa bidhaa madukani

Русско-татарский словарь

дефицит



Перевод:

м 1.дефицит, җитешмәү, җитешмәүчелек, кытлык 3.дефицит (әйбер, товар)

Русско-таджикский словарь

дефицит



Перевод:

дефицит

камичинӣ, камёбӣ

дефицит

зиён, дефицит

Русско-немецкий словарь

дефицит



Перевод:

м.

(нехватка чего-л.) Mangel m (an D)

Русско-итальянский юридический словарь

дефицит



Перевод:

deficit, disavanzo

Русско-итальянский медицинский словарь

дефицит



Перевод:

deficit

Русско-итальянский политехнический словарь

дефицит



Перевод:

м.

1) deficit m, disavanzo m

2) (нехватка) insufficienza f, scarsità f

Большой русско-итальянский словарь

дефицит



Перевод:

м.

1) спец. disavanzo, deficit, saldo negativo

дефицит торгового баланса — disavanzo commerciale

дефицит бюджета — deficit del bilancio

внешнеторговый дефицит — deficit del commercio estero

2) (нехватка) тж. перен. penuria f, carenza f, mancanza f, scarsità f

эти товары сейчас в дефиците — oggi c'è penuria di queste merci

Русско-португальский словарь

дефицит



Перевод:

м

défice m, déficit m; falta f

Большой русско-чешский словарь

дефицит



Перевод:

nedostatek

Русско-чешский словарь

дефицит



Перевод:

ztráta, deficit, nedostatek, schodek
Большой русско-украинский словарь

дефицит



Перевод:

сущ. муж. родамуз.дефіцит -у
Русско-украинский политехнический словарь

дефицит



Перевод:

дефіцит, -ту, нестача

- дефицит влажности- дефицит насыщения


2020 Classes.Wiki