ДЖЕНТЛЬМЕНСКИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДЖЕНТЛЬМЕН ← |
→ ДЖЕРСИ |
ДЖЕНТЛЬМЕНСКИЙ перевод и примеры
| ДЖЕНТЛЬМЕНСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| джентльменский час | gentleman's time |
| ДЖЕНТЛЬМЕНСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ваш джентльменский набор! | Your dressing case! |
| Но, Гарри, профессионалов никогда не приглашали вступить в джентльменский гольф-клуб. | But, Harry, no professional has ever been asked to join a gentlemen's golf club as a member. |
| Это джентльменский "костотряс". А французы идут нах*. | This is the gent's boneshaker model, and the French can stay the f*k out of it. |
| Джентльменский спорт проник в страну дикарей. (англ.) | The sport of gentlemen comes to the country of savages! |
| Это джентльменский поступок. | That's very gentlemanly of you. |
| У него джентльменский клуб в Чайнатауне. | Runs a gentlemen's club over in Chinatown. |
| Что то ... и это это джентльменский вечер. | - A good, old-fashioned gentlemen's evening... tonight. |
| Что первое, вам приходит на ум_BAR_когда я говорю "джентльменский вечер"? | What's the first thing that comes to mind when I say the words "gentlemen's evening"? |
| Между прочим, это не Джентльменский выбор. | Besides, that's not Gentlemen's Choice. |
| Что у тебя там джентльменский час. | Having your gentleman's time. |
| Откуда ты взяла это выражение "джентльменский час"? | Where'd you get the term gentleman's time? |
| Я собираюсь провести джентльменский час. | I'm preparing myself a gentleman's time. |
| А до тех пор, я побуду в библиотеке с полковником и у нас там будет джентльменский час. | Until then, I'll just be in the library with the colonel having my gentleman's time. |
| Мой бывший проводил свой джентльменский час рядом со мной, в кровати. | My ex used to have his gentleman's time right next to me in bed. |
| Чувак, это джентльменский клуб, понял? | Dude, it's a gentleman's club, O.K.? |
Перевод слов, содержащих ДЖЕНТЛЬМЕНСКИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод ДЖЕНТЛЬМЕНСКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki