ДИЛЕММА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДИЛЕММА
Перевод:
ж.
dilemma
вот в чём дилемма разг. — that is the question dilemma
перед ним стоит дилемма — he is confronted / faced with the dilemma
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДИЛЕММА перевод и примеры
| ДИЛЕММА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Ваша дилемма | your dilemma |
| вечная дилемма | eternal dilemma |
| вечная дилемма | the eternal dilemma |
| Дилемма | Dilemma |
| дилемма | dilemma? |
| Дилемма | Quagmire |
| дилемма для | dilemma for |
| дилемма для меня | dilemma for me |
| за дилемма | your dilemma |
| интересная дилемма | an interesting dilemma |
| Какая дилемма | What a dilemma |
| меня дилемма | a dilemma |
| меня дилемма | my dilemma |
| моральная дилемма | a moral dilemma |
| моральная дилемма | moral dilemma |
ДИЛЕММА - больше примеров перевода
| ДИЛЕММА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Далее Южная Звезда, Тщетное Усилие, Стэнли Гэйб и Любовная Дилемма. | Then Southern Star, Vain Effort, Stanley Gabe, Third Row and Lover's Dilemma. |
| В связи с этим пере нами, учителями, стоит дилемма. | We teachers are facing a big dilemma by this. |
| Господин Девре, у меня была похожая проблема — дилемма: | Monsieur Devereaux, you are faced with the same problem I had. |
| Знаете, была у меня дилемма: пригласить вас на дичь или на рыбу. | I didn't know whether to order game or fish. |
| Они знают, что мы способны нанести им серьезный вред, поэтому, если мы атакуем люк, то получится дилемма. | They know we are able to inflict serious damage on them, so if we attack that hatch, we create a dilemma. |
| Видишь ли, дело Дантона - это дилемма. | The Danton affair is a dilemma. |
| Ужасная дилемма. | It's a terrible dilemma. |
| победила Джонниз Дилемма. | The winner, Johnny's Dilemma... |
| Ну, вчера передо мной встала дилемма - домашка или "Династия"... "Династия" взяла верх. | homework or "Dynasty"... and "Dynasty" won. |
| Но у меня эта этическая дилемма, потому что я женат. | But I have this ethical dilemma because I'm married. |
| Если я правильно всё поняла, перед Вами дилемма! Что же делать? | If I understand what these people have been saying... you have a dilemma. |
| Дилемма разрешена! | So the dilemma is solved. |
| Необычная дилемма, сэр. | - A not uncommon dilemma, sir. |
| Передо мной стоит дилемма. | I'm faced with a dilemma. |
| Итак.. в чем же состоит дилемма? | So, um... what's your dilemma? |
Перевод слов, содержащих ДИЛЕММА, с русского языка на английский язык
Перевод ДИЛЕММА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki