ДИРЕКТИВНЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДИРЕКТИВНЫЙ


Перевод:


directive, directory

директивные указания — instructions, directives, directions


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДИРЕКТИВА

ДИРЕКТОР




ДИРЕКТИВНЫЙ перевод и примеры


ДИРЕКТИВНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ДИРЕКТИВНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
вновь подтверждая также, что Генеральная Ассамблея как главный директивный и репрезентативный орган Организации Объединенных Наций должна и впредь играть основную роль в наблюдении за ходом осуществления рекомендаций, содержащихся в докладе Генерального секретаря, и оценке достигнутого прогресса,Reaffirming also that the General Assembly, as the chief policy-making and representative organ of the United Nations, must continue to play the primary role in monitoring the implementation of the recommendations contained in the report of the Secretary-General and assessing the progress made,
7. заявляет, что стратегические рамки, как они определены выше, будут представлять собой главный директивный документ Организации Объединенных Наций и служат основой для планирования по программам, составления бюджета, контроля и оценки;7. Affirms that the strategic framework, as outlined above, shall constitute the principal policy directive of the United Nations and shall serve as the basis for programme planning, budgeting, monitoring and evaluation;
1. уполномочивает Комиссию по предупреждению преступности и уголовному правосудию как основной директивный орган Организации Объединенных Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия утверждать, на основе предложений Директора-исполнителя Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности и с учетом замечаний и рекомендаций Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, бюджет Фонда Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию, включая его административные расходы и вспомогательные расходы по программам, помимо расходов, финансируемых из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций, без ущерба для полномочий Конференции участников Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности, предусмотренных в этой КонвенцииРезолюция 55/25, приложение I., и для полномочий Конференции государств - участников Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции, предусмотренных в этой КонвенцииРезолюция 58/4, приложение.;1. Authorizes the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice, as the principal United Nations policymaking body on crime prevention and criminal justice issues, to approve, on the basis of the proposals of the Executive Director of the United Nations Office on Drugs and Crime, bearing in mind the comments and recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, the budget of the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund, including its administrative and programme support costs budget, other than expenditures borne by the regular budget of the United Nations, without prejudice to the powers of the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime, as provided for in that Convention,Resolution 55/25, annex I. and to the powers of the Conference of the States Parties to the United Nations Convention against Corruption, as provided for in that Convention;Resolution 58/4, annex.


Перевод слов, содержащих ДИРЕКТИВНЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод ДИРЕКТИВНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

директивный



Перевод:

дырэктыўны

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

директивный



Перевод:

директивный

дырэктыўны

Русско-новогреческий словарь

директивный



Перевод:

директив||ный

прил κατευθυντήριος, ὀδηγήτι-κός:

\~ные указания οἱ ὁδηγίες.

Русско-венгерский словарь

директивный



Перевод:

irányadó

Русско-казахский словарь

директивный



Перевод:

-ая, -ое директивті, директив беретін;- директивные указания директивті нұсқау;- директивные органы директив беретін мекеме.;- директивнные кредиты ортақтандырылған (директивтік) кредиттер, несиелер
Русско-киргизский словарь

директивный



Перевод:

директивный, ­ай, -ое

директивалуу;

директивное письмо директивалуу кат.

Большой русско-французский словарь

директивный



Перевод:

de direction

директивные указания — directives f pl

Русско-латышский словарь

директивный



Перевод:

direktīvs

Русско-монгольский словарь

директивный



Перевод:

лавлах

Русско-польский словарь

директивный



Перевод:

dyrektywny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

директивный



Перевод:

Przymiotnik

директивный

dyrektywny

kierujący

Русско-татарский словарь

директивный



Перевод:

-ая

-ое

1.директив, юнәлеш бирүче; д. указание директив күрсәтмә 2.күч.катгый, әмер ...ы; д. тон әмер тоны

Русско-таджикский словарь

директивный



Перевод:

директивный

директивӣ

Русско-немецкий словарь

директивный



Перевод:

richtunggebend

Русско-узбекский словарь Михайлина

директивный



Перевод:

direktiv

Большой русско-итальянский словарь

директивный



Перевод:

прил.

директивные указания — direttive f pl

Русско-португальский словарь

директивный



Перевод:

прл

dire(c)tivo

Большой русско-чешский словарь

директивный



Перевод:

směrný

Русско-чешский словарь

директивный



Перевод:

direktivní, nařízený, nařiditelný, směrodatný, směrný
Большой русско-украинский словарь

директивный



Перевод:

прилаг.директивний

2020 Classes.Wiki