ДИСКУТИРОВАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДИСКУССИЯ ← |
→ ДИСЛОКАЦИЯ |
ДИСКУТИРОВАТЬ перевод и примеры
| ДИСКУТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| дискутировать | debate |
| дискутировать | discuss |
ДИСКУТИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| ДИСКУТИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Мы не можем дискутировать об этом здесь. | - We can't discuss this here. |
| Я ответил,.. что слишком стар, чтобьi дискутировать часами. | I replied, because I'm too old to argue. |
| Видите? Вы даже не можете дискутировать. | - You can't discuss it. |
| Я даже не хочу дискутировать с вами по этому вопросу, господин Мано. | I'm no match foryou, Mr. Mano. |
| Потому что не о чем дискутировать. | Because there are no feelings to discuss. |
| - Завтра будем дискутировать по этому поводу. | Tomorrow morning we've got to do a talk about it. |
| Можно сейчас не дискутировать? | Can we please not get into this right now? |
| Не будем дискутировать, Дживс. | No, Jeeves, I desire no further discussion. |
| Ваша теория интересна, но у нас нет времени дискутировать. | Your theory is interesting, but we don't have time to go into it. |
| А что ты сделаешь? Дискутировать с неонацистами? | You want to go on and debate neo-Nazis? |
| Мы должны продолжать стараться изо всех сил, мы должны дискутировать и спорить и мы должны читать книги великих историков и потом обсуждать их, вот почему я разрешил поставить свое имя на суперобложке. | We're meant to keep doing better, to keep debating. We're meant to read books by great scholars and talk about them, which is why I lent my name to a dust cover. |
| Вы можете здесь оставаться и дискутировать о посторонних объектах но... похоже у нас есть подозреваемый. | You're welcome to stay here and discuss foreign objects but... looks like we got a suspect. |
| Все записались и готовы дискутировать. | Everyone's booked and ready to go. |
| Я всегда мог дискутировать на любую тему и разнести в пух и прах доводы противника своей блестящей логикой. | I've always been able to debate any topic and tear down opposing arguments with pinpoint logic. |
| Не буду дискутировать по поводу ценности технологии но есть много большее. | I won't debate the value of the technology, but there's more. |
Перевод слов, содержащих ДИСКУТИРОВАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ДИСКУТИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki