ДЛИНА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДЛИНА


Перевод:


ж. тк. ед.

length

в длину — lengthwise, longwise

во всю длину — at full length; (рд.) the full length (of); all along (smth.)

растянуться во всю длину — stretch out full length

длиной в 2, 3, 4 и т. д. метра, фута и т. п., 2, 3, 4 и т. д. метра, фута и т. п. в длину — two, three, four, etc., metres, feet, etc., long

меры длины — measures of length linear measures

наибольшая длина — overall length

длина волны рад. — wave-length


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДИЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ

ДЛИННОВОЛНОВЫЙ




ДЛИНА перевод и примеры


ДЛИНАПеревод и примеры использования - фразы
Длинаin length
ДлинаLength
длина иlength and
длина иthe length and
Длина иThe length and the
длина и толщинаlength and thickness
длина и ширинаlength and width
длина которогоwhose length
длина которогоwhose length is
длина которого - одинwhose length is one
длина которого - один фарлонгwhose length is one furlong
Длина рукArm length
длина рукаваsleeve length
длина футбольного поляa football field
длина футбольного поляa football field away

ДЛИНА - больше примеров перевода

ДЛИНАПеревод и примеры использования - предложения
Его длина составляла 2014 метров.It was then 2,014 metres long
Длина немного велика, но можно укоротитьIt may be a bit long, but we can take it up
Длина волн - пятнадцать метров.8:30 AM, wavelength 15 metres...
- Это длина пальто.- That's the coat's length.
В книге не указана длина.The exact compound ratio isn't in the chemistry book.
Длина маршрута составит около 13 тысяч миль.I make it over 13,000 miles round trip.
- Ќет, длина волны. ћежду 4.000 и 7.800 единицами.Between 4,000 angstrom units and 7,800 angstrom units.
Общая длина русла сто тысяч миль.- End to end, 100,000 miles long.
Длина - чуть больше метра.Length: A fraction over 1 meter.
Длина волны радиации - 370 ангстремов.Radiation wavelength, 370 angstroms.
Корабль почти целиком окружен этим полем. Похоже на силовое поле, но длина волн необычная.It resembles a conventional force field, but on unusual wavelengths.
Если выстроить в одну линию все транспортные средства США, то длина этой линий будет такой же, что и длина всех улиц США, вместе взятых.If all the vehicles in the U.S. were lined up... the line would be as long as all the streets in the USA put together.
Длина: примерно 18000 километров.Approximately 11,000 miles. Width:
Чуть дальше, чем моя собственная длина.A little bit further than my own length.
Или же, если действие накладывается на готовую музыку, например балет то тогда, последовательность и длина каждой сцены определяются, отталкиваясь от нотной записи,Or if the action fitted to the music like a ballet, with the sound recorded beforehand, then from the score, a particular number of shots accords to the length of each part.


Перевод слов, содержащих ДЛИНА, с русского языка на английский язык


Перевод ДЛИНА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

длина



Перевод:

- longitudo; proceritas;
Русско-армянский словарь

длина



Перевод:

{N}

երկայնւթյւն

երկարւթյւն

- по длине

Русско-белорусский словарь 1

длина



Перевод:

1) даўжыня, -ні жен.

в длину в знач. нареч. — у даўжыню, (вдоль) уздоўж, удоўж

во всю длину — на ўсю даўжыню

2) (продолжительность) працягласць, -ці жен.

(долгота) даўжыня, -ні жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

длина



Перевод:

Русско-белорусский словарь 2

длина



Перевод:

далечыня; даўжыня

Русско-болгарский словарь

длина



Перевод:

длина, продолжительность

дължина ж

- в длину

Русско-новогреческий словарь

длина



Перевод:

длин||а

ж τό μήκος, τό μάκρος, ἡ μα-κρότητα {-ης}:

пять метров в \~у πέντε μέτρα μάκρος· \~ улицы τό μήκος τοῦ δρόμου· меры \~ώ τά μέτρα μήκους· рас-тянуться во всю \~у ξαπλώνομαι μακρύς πλατύς.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

длина



Перевод:

длина ж το μάκρος, το μήκος в \~у στο μάκρος, σε μήκος' \~ой в пять метров πέντε μέτρα μάκρος
Русско-шведский словарь

длина



Перевод:

{leng:d}

1. längd

huset är tio meter på längden--дом, длиной десять метров

Русско-венгерский словарь

длина



Перевод:

• hosszúság

• hossza

Русско-казахский словарь

длина



Перевод:

ұзындық;- длина радиоволны радио толқынының ұзындығы;- меры длины ұзындық өлшемі;- длиной в четыре метра ұзындығы төрт метр;- во всю длину ұзына бойына;- растянуться во всю длину ұзына бойына созылып жатыр
Русско-киргизский словарь

длина



Перевод:

ж.

узуну, узундук;

длина доски два метра тактайдын узундугу эки метр;

меры длины узундук чендери;

растянуться во всю длину разг. узунунан түшүү (жыгылуу).

Большой русско-французский словарь

длина



Перевод:

ж.

longueur f; étendue f (протяжённость)

длиною в два метра, два метра в длину — long de deux mètres, d'une longueur de deux mètres, deux mètres de long, deux mètres en longueur

меры длины — mesures f pl de longueur

измерить длину — mesurer la longueur

длина окружности — longueur de la circonférence

длина пути — longueur du chemin

длина волны радио — longueur d'onde

Русско-латышский словарь

длина



Перевод:

garums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

длина



Перевод:

узунлыкъ, бой

меры длины - узунлыкъ ольчюлери

длиной в два метра - узунлыгъы (бою) эки метр

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

длина



Перевод:

uzunlıq, boy

меры длины - uzunlıq ölçüleri

длиной в два метра - uzunlığı (boyu) eki metr

Русско-крымскотатарский словарь

длина



Перевод:

жен. узунлыкъ, бой

меры длины — узунлыкъ ольчюлери

длиной в два метра — узунлыгъы (бою) эки метр

Краткий русско-испанский словарь

длина



Перевод:

ж.

longitud f, largo m, largura f

в длину — de (a lo) largo

во всю длину — a todo lo largo

длиной в три метра — de tres metros de largo

длина окружности — longitud del círculo (de la circunferencia)

длина пути — longitud del camino

длина рабочего дня — duración de la jornada (de trabajo)

длина волны радио — longitud de onda

меры длины — medidas de longitud

длина корабля (судна) — eslora f

Русско-польский словарь

длина



Перевод:

długość (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

длина



Перевод:

Rzeczownik

длина f

długość f

Русско-польский словарь2

длина



Перевод:

długość;

Русско-чувашский словарь

длина



Перевод:

сущ.жен.множ. длины (длин, длинам) варамаш, таршшӗ; меры длины варамаш виҫисем; длиною в два метра йкӗ метр тӑ ршшӗ
Русско-персидский словарь

длина



Перевод:

فقط مفرد : طول ، درازا

Русско-норвежский словарь общей лексики

длина



Перевод:

lengde

Русско-сербский словарь

длина



Перевод:

длина́ ж.

дужина

Русский-суахили словарь

длина



Перевод:

длина́

marefu мн., tambo (-;ma-), ukakaya ед., urefu ед.;

длина́ волны́ — lukoka (-), urefu wa wimbi ед., mvilio (mi-);в длину́ — kinjorinjori

Русско-татарский словарь

длина



Перевод:

ж озынлык, буй; прыжки в длину озынлыкка сикерү

Русско-таджикский словарь

длина



Перевод:

длина

дарозӣ, тӯл, қад

длина

муддат

Русско-немецкий словарь

длина



Перевод:

ж.

Länge f

мера длины — Längenmaß n

Русско-узбекский словарь Михайлина

длина



Перевод:

uzunlik

Русско-итальянский автомобильный словарь

длина



Перевод:

lunghezza

Русско-итальянский экономический словарь

длина



Перевод:

Русско-итальянский политехнический словарь

длина



Перевод:

ж.

lunghezza f

длина пружины без нагрузки, длина пружины в свободном состоянии — lunghezza della molla libera

- длина активной линии зацепления- действительная длина антенны- длина базиса- длина блока- длина взаимодействия- длина волны- длина волокна- габаритная длина- геометрическая длина- граничная длина- дебаевская длина- длина де-Бройля- диффузионная длина- доминирующая длина- заготовочная длина- заданная длина- длина замедления- исходная длина- длина кодовой комбинации- комптоновская длина- конечная длина- кратная длина- критическая длина- кроющая длина- длина лавы- длина линейного массива- мерная длина- длина нахлёстки- начальная длина- несущая длина- опорная длина- оптическая длина- основная длина- длина отрезка- полезная длина- длина поля- преобладающая длина- приведённая длина- примерная длина- длина пробега- длина пробега при посадке- длина прокатки- длина прохода- длина пружины под нагрузкой- рабочая длина- длина рабочей части- радиационная длина- длина разбега при взлёте- равёрнутая длина- длина разгона- разрывная длина- расчётная длина- длина реза- длина резьбы- длина релаксации- длина рельсового пути- свободная длина- длина свободного пробега- длина слова- переменная длина слова- собственная длина- средняя длина- длина судна между перпендикулярами- полная длина судна- теоретическая длина- длина тормозного пути- точная длина- удельная длина- фактическая длина- фиксированная длина- длина фокусировки- характеристическая длина- длина хода- длина шкалы- длина экстраполяции- электрическая длина- эталонная длина- эффективная длина

Большой русско-итальянский словарь

длина



Перевод:

спец. ж.

1) lunghezza (тж. о времени)

меры длины — misure di lunghezza

длина радиоволны — lunghezza d'onda

длиной в... — lungo...; della lunghezza di...

дорога длиной в сто километров — una strada lunga cento chilometri; una strada di cento chilometri

2) разг. (продолжительность) durata

длина рабочего дня — durata della giornata di lavoro

Русско-португальский словарь

длина



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

длина



Перевод:

délka

Русско-чешский словарь

длина



Перевод:

délka
Большой русско-украинский словарь

длина



Перевод:

сущ. жен. родадовжина

¤ длина радиоволн -- довжина радіохвиль

¤ во всю длину -- на всю довжину


2020 Classes.Wiki