АРЕНДОВАННЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АРЕНДОВАННЫЙ


Перевод:


прич. и прил.

leased, rented


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



АРЕНДНЫЙ

АРЕНДОВАТЬ




АРЕНДОВАННЫЙ перевод и примеры


АРЕНДОВАННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
АрендованныйRental
арендованныйrented
арендованныйrented by
арендованный домrental house
арендованный Спекторомrented by Spector
арендованный фургонrental van
бы нашли гараж, арендованныйhave found a lock-up rented by
бы нашли гараж, арендованный Спекторомhave found a lock-up rented by Spector
гараж, арендованныйa lock-up rented by
гараж, арендованныйlock-up rented by
гараж, арендованный Спекторомa lock-up rented by Spector
гараж, арендованный Спекторомlock-up rented by Spector
наш арендованныйour rental
нашли гараж, арендованныйfound a lock-up rented by
нашли гараж, арендованный Спекторомfound a lock-up rented by Spector

АРЕНДОВАННЫЙ - больше примеров перевода

АРЕНДОВАННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Я набью ими миленький маленький ящичек, арендованный у Первого Национального банка Нью-Йорка.I'm going to stuff mine in a nice little box I rent at the First National Bank in New York.
Знаешь, у одного члена моей общины есть арендованный домик в Миртл Бич.You know, a member of my congregation has a time- share in Myrtle Beach.
Говори скорее, в церкви полно ожидающих людей, плюс арендованный для вечеринки ресторан.Well, say it fast, there's a church full of people in there, plus a restaurant rented out for a reception.
на улице Южной Злобы в 5 часов вечера арендованный автомобиль повернул не туда...Southern Hate Street at 5 PM. A commuter car turned the wrong way on a one way injuring several.
17-ого сентября 2002 года... на территории юрисдикции округа Эссекс, Нью Джерси... патрульный Роберт Уоррен, полиция Ньюарк... остановил для проверки арендованный Форд Таурус... двигавшийся на юг, в районе выезда номер 13.On or about the date of September 17, 2002... in the jurisdiction of Essex County, New Jersey... Trooper Robert Warren of the Newark barracks... effected a traffic stop on a rented Ford Taurus... traveling southbound near Exit 13.
Он вернул арендованный автомобиль.He's taken the hire car back.
На мой арендованный автомобиль?On my leased car?
Арендованный фургон.The rental van.
Оказалось, что в ночь пожара со стоянки клуба была отбуксирована машина - седан, арендованный.. доктором Сэмуэлем Хеллером из Бостона, который был объявлен пропавшим 4 месяца назад.It seems a car had been towed from the club parking lot the night of the fire-- a car that had been rented... to a Dr. Samuel Heller from Boston, who had been reported missing four months earlier.
Вот и плакал мой арендованный домик на пляже.There goes my beach house rental.
Тот же день, когда они должны вернуть арендованный фургон.Same day their rental van is due back.
Это арендованный судоремонтный док.It's a wet dock rental for ship repair.
Это было обреченно с самого начала. Арендованный кадилак любого придурка работал бы лучше.Occupy some dickhead's Cadillac would have worked better.
После того, как я спас твой арендованный автомобиль, я продал его.After I salvaged your rental car, I sold it.
Он арендованный.It's a rental.


Перевод слов, содержащих АРЕНДОВАННЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод АРЕНДОВАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

арендованный



Перевод:

{A}

վարձակալված

Русско-белорусский словарь 1

арендованный



Перевод:

арандаваны

заарандаваны

Русско-белорусский словарь 2

арендованный



Перевод:

арэндаваны

Русско-шведский словарь

арендованный



Перевод:

{förh'y:r_d}

1. förhyrd

en förhyrd lokal--снятое помещение

Русско-казахский словарь

арендованный



Перевод:

-ая, -ое арендалған, арендаға алған;- арендованный участок земли арендаланған жер учаскесі
Русско-киргизский словарь

арендованный



Перевод:

арендованный, ­ая, -ое

1. прич. от арендовать;

2. прил. арендаланган, аренда кылынган;

арендованный участок земли жердин арендаланган участогу, арендаланган жер участогу.

Большой русско-французский словарь

арендованный



Перевод:

loué; pris à bail; affermé (тк. о земле)

Русско-монгольский словарь

арендованный



Перевод:

түрээсэлсэн хөрөнгө, түрээсийн

Русско-польский словарь

арендованный



Перевод:

dzierżawny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

арендованный



Перевод:

Przymiotnik

арендованный

dzierżawny

dzierżawiony

najmowany

najęty

Большой русско-итальянский словарь

арендованный



Перевод:

прил.

affittato

Русско-португальский словарь

арендованный



Перевод:

в знч прл

arrendado; alugado (о доме)

Большой русско-чешский словарь

арендованный



Перевод:

pronajatý

Русско-чешский словарь

арендованный



Перевод:

najatý
Большой русско-украинский словарь

арендованный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.экон.

Краткая форма: арендован

от глагола: арендоватьорендований
Русско-украинский политехнический словарь

арендованный



Перевод:

орендований


2020 Classes.Wiki