ДОБРЯК перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДОБРЫЙ ← |
→ ДОБУДИТЬСЯ |
ДОБРЯК перевод и примеры
| ДОБРЯК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| большой добряк | big softie |
| добряк | good man |
| добряк | softie |
| добряк | softy |
ДОБРЯК - больше примеров перевода
| ДОБРЯК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Наш добряк Немо. | Big-hearted Nemo. |
| Добряк сказал, что покер - это просто игра? | Painless said "What does it matter? It's only a game"? Poker, only a game? |
| Добряк - дантист и не должен читать. | Painless is a dentist, and a dentist shouldn't read. That's his problem. |
| Привет, добряк. | All right, Painless? How's she goin'? |
| - Привет, добряк. | - Morning, Painless. |
| - Как прием, Добряк? | - How's the intake, Painless? |
| Добряк, Радар, Горячие Губки, Меню и сержант Волмер собирают ребят по кусочкам. | Painless, Radar, Hot Lips, Dish and Staff Sergeant Vollmer as they put our boys back together again. |
| Я по натуре добряк, умница. | By my nature I am kind and gentle. |
| Добряк Пиппо. | The Good Phil. |
| Хватит Мистер Добряк. | No more Mr. Nice Guy. |
| Я не добряк, ни ваш приятель, ни ваш брат, ни кто-либо другой! | I'm not a kind man. I'm not your friend or your brother. |
| Или скорее добряк. Потому что я хотел поговорить с вами о нем. | Or rather, good egg. I want to talk to you about him. |
| Он у нас добряк. | Ah, he's a teddy bear. |
| Ты... старый добряк. | You old softie. |
| Твоим сердцем, большой добряк. | Your heart, big softie. |
Перевод слов, содержащих ДОБРЯК, с русского языка на английский язык
Перевод ДОБРЯК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki