АРЕСТОВЫВАТЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АРЕСТОВЫВАТЬ


Перевод:


арестовать (вн.)

arrest (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



АРЕСТОВАТЬ

АРИЕЦ




АРЕСТОВЫВАТЬ перевод и примеры


АРЕСТОВЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
АрестовыватьArrest
арестовыватьarrested
АрестовыватьArresting
арестовывать васarrest you
арестовывать вашегоarrest your
арестовывать егоarrest him
арестовывать ееarrest her
арестовывать ееto arrest her
Арестовывать иArrest and
арестовывать ихarrest them
арестовывать ихarresting them
арестовывать кого-тоarrest someone
арестовывать людейarrest people
арестовывать людей заarresting people for
арестовывать меняarrest me

АРЕСТОВЫВАТЬ - больше примеров перевода

АРЕСТОВЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
iv) новую поправку к Закону о национальных силах безопасности, утвержденную парламентом и одобренную президентом, которая позволяет силам безопасности арестовывать и содержать под стражей лиц в течение периода до шести месяцев и трех дней без надлежащего судебного надзора и продлевать периоды содержания под стражей в качестве превентивной меры практически без ограничений;(iv) The new amendment to the National Security Forces Act, approved by Parliament and endorsed by the President, which allows the security forces to arrest and detain individuals for a period of up to six months and three days without proper judicial review and to renew the detention as a preventive measure, practically without limits;
Он не имеет права арестовывать людей но он может вести расследование, по-моему, он будет вам полезен.It has no authority to arrest humans but it can investigate, so I think it'd be useful to you.
Вы не имеете права меня арестовывать!You've no right to arrest me!
Если арестовывать пьяниц, в тюрьму попадут все янки.If you arrest all the drunks in Atlanta, you must arrest a good many Yankees.
Вы не имеете права арестовывать без ордера.You have no right to arrest anybody without a warrant.
Это не повод арестовывать беззащитную девушку.It's no reason to arrest a defenseless girl.
Как только Уитон все расскажет, и твою биографию проверят, нас арестовывать прибегут сорок семь приставов, и остаток дней ты проведешь в федеральной тюрьме.Once Wheaton tells his story and they investigate your record, 47 marshals will be here to round us up, and you'll spend the rest of your days in a federal prison.
Вы не имеете права арестовывать меня!Arrest me all you like!
Вы же не будете ее арестовывать?Oh... We're not going to pick her up for that, are we?
- У него нет права его арестовывать.- He has no right to arrest him.
За что меня арестовывать?This is England!
Сколько раз вы будете меня арестовывать?How regularly will you be picking me up?
Вроде они не собираются меня арестовывать.They're not going to arrest me.
! Он не имел права арестовывать моих слуг!He had no right to arrest my servant.
Разве мы не будем арестовывать их, приводить сюда и допрашивать?Shall we not arrest them and bring them here and question them?


Перевод слов, содержащих АРЕСТОВЫВАТЬ, с русского языка на английский язык


Перевод АРЕСТОВЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

арестовывать



Перевод:

{V}

կալանավորել

ձերբակալել

Русско-белорусский словарь 1

арестовывать



Перевод:

несовер. арыштоўваць

Русско-белорусский словарь 2

арестовывать



Перевод:

арыштоўваць

Русско-новогреческий словарь

арестовывать



Перевод:

арест||овывать

несов

1. συλλαμβάνω;

2. юр. (имущество) κατάσχω.

Русско-шведский словарь

арестовывать



Перевод:

{arest'e:rar}

1. arresterar

han arresterades (som misstänkt) för valutabrott--его арестовали по подозрению в валютном преступлении

Русско-венгерский словарь

арестовывать



Перевод:

• elfogni

• letartóztatni

Русско-казахский словарь

арестовывать



Перевод:

несов. см. арестовать
Русско-киргизский словарь

арестовывать



Перевод:

несов.

см. арестовать.

Большой русско-французский словарь

арестовывать



Перевод:

arrêter vt; appréhender vt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

арестовывать



Перевод:

апис этмек, тевкъиф этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

арестовывать



Перевод:

apis etmek, tevqif etmek

Русско-крымскотатарский словарь

арестовывать



Перевод:

тевкъиф этмек

Краткий русско-испанский словарь

арестовывать



Перевод:

несов.

см. арестовать

Русско-польский словарь

арестовывать



Перевод:

aresztować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

арестовывать



Перевод:

Czasownik

арестовывать

aresztować

wstrzymywać

Русско-персидский словарь

арестовывать



Перевод:

فعل استمراري : بازداشت کردن ، توقيف کردن ، حبس کردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

арестовывать



Перевод:

arrestere

Русский-суахили словарь

арестовывать



Перевод:

аресто́вывать

-weka kizuizini, -bamba, -kamata, -tiа nguvuni, -weka rumande, -tia mbaroni, -weka ndani

Русско-таджикский словарь

арестовывать



Перевод:

арестовывать

ба ҳабс гирифтан, ҳабс кардан

Русско-узбекский словарь Михайлина

арестовывать



Перевод:

qamamoq

Русско-итальянский экономический словарь

арестовывать



Перевод:

тж. арестовать

1) arrestare

2) sequestrare, mettere sotto sequestro

Русско-итальянский юридический словарь

арестовывать



Перевод:

arrestare

Большой русско-итальянский словарь

арестовывать



Перевод:

несов. от арестовать

Русско-португальский словарь

арестовывать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

арестовывать



Перевод:

arestovat

Русско-чешский словарь

арестовывать



Перевод:

zabavovat (majetek), zadržovat, zajišťovat, zatýkat, arestovat

2020 Classes.Wiki