возвр., страд. дадумвацца

несов.

см. додуматься.

(до) s'aviser de (+ infin); arriver vi (ê.) à, parvenir vi (ê.) à (дойти)

llegar vi (a una conclusión)

как можно додумываться до этого? — ¿cómo se pudo llegar a semejante conclusión?

наконец, додумался! — ¡por fin, has caído!

додумываться

фикр карда ёфтан, дуру дароз фикр карда ба қароре омадан

(до чего) auf einen Gedanken kommen vi (s)

как ты до этого додумался? — wie bist du darauf gekommen?

chegar vi (a uma conclusão), vir a pensar (em, de, sobre), atinar vi (com)

domýšlet se