АРКАН перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

АРКАН


Перевод:

м.

lasso

ловить арканом (вн.) — lasso (d.)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



АРКАДА ←

→ АРКАНИТЬ



АРКАН перевод и примеры


АРКАНПеревод и примеры использования - фразы
АрканArkan
арканharness
арканharnessed?
вернуть арканthe harness back
старший арканMajor Arcana
удалили арканharnesses removed
хочу вернуть арканwant the harness back

АРКАН - больше примеров перевода

АРКАНПеревод и примеры использования - предложения
О боже, а вы его сын Аркан!Oh, my word! And you're his son Lariat.
Я возьму его на аркан.I'll lasso him.
Ты знаешь, как хорошо ты ездил верхом и закидывал аркан, и вся эта роскошь, которой ты меня хотел впечатлить.You know all that fine riding you used to do, and all that fancy roping... and all that glamour stuff you did to dazzle me?
Дени Аркан Как дела, месье Демарэ?How's Mr. Desmarais?
Их тонкие стебли выпускают побеги, похожие на аркан.Their growing tips circle like lassoes, searching out anchors for their spindly stems.
Аркан!Lariat!
Двойной аркан— Double Lariat! — Double Lariat!
Полковник Аркан, мы собирались много раз. И не только в Стамбуле.There have been many meetings, not only in Istanbul.
Бедный Аркан.Poor Arkan.
Аркан, где ты?Where are you, Arkan?
Аркан.Arkan ...
Полковник Аркан издал приказ. Все главы армянских семейств должны сегодня к трем явиться в префектуру. Глашатаи уже ездят по улицам.All heads of Armenian families must go to the prefecture ... .. today at 15.00.
Аркан обложит нас новым налогом. Очередные поборы на ведение военных действий.Arkan surely wants more taxes to be allocated to the funds of war.
Полковник Аркан!- It's Colonel Arkan.
Меня душит аркан обыденности".I'm strangling in the noose of sameness."


Перевод слов, содержащих АРКАН, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

арканить


Перевод:

заарканить (вн.)

lasso (d.)


Перевод АРКАН с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

аркан



Перевод:

laqueus, i, m (ad equos, captivos capiendos et ducendos); funis, is, m; camus, i, m; nassa, ae, f;
Русско-армянский словарь

аркан



Перевод:

{N}

պարան

օղ

օղաթոկ

օղապարան

Русско-белорусский словарь 1

аркан



Перевод:

I (верёвка) аркан, -на муж.II (танец) аркан, -на муж.
Русско-болгарский словарь

аркан



Перевод:

ласо с

Русско-новогреческий словарь

аркан



Перевод:

аркан

м τό λάσσο, ὁ βρόχος.

Русско-венгерский словарь

аркан



Перевод:

pányva

Русско-казахский словарь

аркан



Перевод:

м арқан
Русско-киргизский словарь

аркан



Перевод:

м.

аркан.

Большой русско-французский словарь

аркан



Перевод:

м.

lasso m

ловить арканом — prendre au lasso

••

тащить кого-либо на аркане — traîner qn de force; mettre l'épée dans les reins de qn, traîner qn la corde au cou (fam)

Русско-монгольский словарь

аркан



Перевод:

аргамж, бугуйл, хуйв, бугуйлдах

Русско-чувашский словарь

аркан



Перевод:

сущ.муж.майкач, касмӑк; поймать лошадь арканом лашана касмӑкпа тыт
Русско-сербский словарь

аркан



Перевод:

арка́н м.

ласо, омча

Русский-суахили словарь

аркан



Перевод:

арка́н

tanzi (-; ma-), utanzi (tanzi)

Русско-татарский словарь

аркан



Перевод:

м аркан, юан бау

Русско-таджикский словарь

аркан



Перевод:

аркан

каманд

Русско-узбекский словарь Михайлина

аркан



Перевод:

arqon

Большой русско-итальянский словарь

аркан



Перевод:

м.

lasso, laccio

вести / тянуть / тащить как / словно на аркане — tirare / portarsi dietro con il laccio al collo

••

на аркане не затащишь — non ci va nemmeno morto

Русско-португальский словарь

аркан



Перевод:

м

laço m

Большой русско-чешский словарь

аркан



Перевод:

smyčka

Русско-чешский словарь

аркан



Перевод:

smyčka
Большой русско-украинский словарь

аркан



Перевод:

сущ. муж. родааркан

2020 Classes.Wiki