ДОМОЧАДЦЫ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДОМОЧАДЦЫ


Перевод:


мн. уст.

household sg.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



ДОМОХОЗЯЙКА

ДОМРА




ДОМОЧАДЦЫ перевод и примеры


ДОМОЧАДЦЫПеревод и примеры использования - фразы

ДОМОЧАДЦЫПеревод и примеры использования - предложения
Его нашли домочадцы, вернувшись домой.His servants found him.
Он рассказал о диком крике, потревожившем тишину ночи - домочадцы собрались вместе - на поиски источника звука и тут его речь стала пугающе отчетливой он шептал мне об оскверненной могиле – об изуродованном теле, закутанном в саван, но все еще дышащем, еще трепещущем, еще живом!He told of a wild cry disturbing the silence of the night - of the gathering together of the household - of a search in the direction of the sound; and then his tones grew thrillingly distinct as he whispered me of a violated grave - of a disfigured body enshrouded, yet still breathing - still palpitating - still alive!
Все твои домочадцы?Your extended family?
Мои домочадцы помогут Вам с тентом.We set ourselves on this camping trip.
Супер. А чтобы помочь нам забыть про это домочадцы, хочу представить вам...And to help us forget about it family, I'd like to introduce
Все твои домочадцы, вся семья должна его использовать.Everyone that you live with, your family, should use it too.
Да, как и все его домочадцы.Yes, with all his goods and chattels!
Остальные же ваши домочадцы... все мертвы, с прискорбием должен сообщить вам.The rest of your household though-- all dead, it grieves me to say.
Сначала домочадцы, потом Жена, и лишь потом Командор.First is household staff, then the wife, then the Commander.


Перевод слов, содержащих ДОМОЧАДЦЫ, с русского языка на английский язык


Перевод ДОМОЧАДЦЫ с русского языка на разные языки

Русско-новогреческий словарь

домочадцы



Перевод:

домочадцы

мн. разг ἡ οἰκογένεια, τα μέλη τής οἰκογενείας:

со всеми чадами и \~ами σύν γυναιξί καί τέκνοις.

Русско-венгерский словарь

домочадцы



Перевод:

háznép

Русско-казахский словарь

домочадцы



Перевод:

(ед.ч. домочадец ) үй іші, бала-шаға, от басы (отбасындағы тұрақты адамдар); со всеми чадами и домочадцами разг. барлық үй-іші, бала-шағасымен
Русско-киргизский словарь

домочадцы



Перевод:

мн.

бирөөнүн үйүндө туруп бүлө болуп калган адамдар.

Большой русско-французский словарь

домочадцы



Перевод:

мн. разг.

maisonnée f

с чадами и домочадцами шутл. — avec toute la maisonnée

Русско-латышский словарь

домочадцы



Перевод:

mājas cilvēki, mājas ļaudis, māj{i}nieki

Краткий русско-испанский словарь

домочадцы



Перевод:

мн. (ед. домочадец м.) уст.

gente de la casa

с чадами и домочадцами шутл. — con toda la gente de la casa

Русско-польский словарь

домочадцы



Перевод:

domostwo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

домочадцы



Перевод:

Rzeczownik

домочадец m

domownik m

домочадцы pl.

Architektoniczny domownicy m

Русско-сербский словарь

домочадцы



Перевод:

домоча́дцы мн.

укућани, чељад

Русский-суахили словарь

домочадцы



Перевод:

домоча́дцы

jamaa мн., familia (-)

Русско-татарский словарь

домочадцы



Перевод:

мн.иск.өйдәгеләр. гаилә әгъзалары

Русско-таджикский словарь

домочадцы



Перевод:

домочадцы

аҳли хона, хонавода

Большой русско-итальянский словарь

домочадцы



Перевод:

мн. разг.

i familiari

Русско-португальский словарь

домочадцы



Перевод:

мн уст

os de casa


2020 Classes.Wiki