ДОНОРСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Донорский | Donor |
донорский список | donor list |
ДОНОРСКИЙ - больше примеров перевода
ДОНОРСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Теперь вы понимаете, вся надежда на донорский орган от родственников. | - Agh! - (thuds) |
Мы поместим вас в стерильную комнату на две недели, чтобы убедится, что всё отмерло. Затем, мы пересадим донорский костный мозг. | We'll keep you in a sterile room for two weeks to make sure everything's dead, then we'll give you the donor marrow. |
Ну, если ему нужен донорский орган, он может взять мой. | Well, if he needs a transplant, he can have mine. |
Я взяла на себя смелость и поместила вас в донорский список. | I've taken the liberty of placing you on the national donor list. |
Еще к нам в морг поступил донорский орган, так что знакомьтесь с новым членом... мозгом Барри Морриса | We also had an organ donor come into the morgue today, so I'd like to introduce our new mascot... Barry morris' brain. |
Донорский материал включает нос... | - Or here. The donor recovery will include his nose, left eye, lips, left zygoma. |
Даже если донорский банк ему отказал? | Even if the donor bank turned them down? |
Несовместимые виды, Массовое отклонение, как, например, пациент при пересадке отторгает донорский орган. | Incompatible species, massive mutual rejection. |
Я читала, что если человеку делают пересадку печени, химия крови меняется, подстраиваясь под донорский орган. | I read somewhere that if a person gets a liver transplant, their blood chemistry will change in order to accept the donor organ. Really? |
Значит, эта ваша база данных... в ней все, кто ищет донорский орган? | So this database of yours... it would include everyone who's out there searching for an organ donor? |
Клянусь, этот город начинает меня отталкивать, как некачественный донорский орган. | I swear, this city is starting to reject me like a bad organ transplant. |
Донорский папа? | Hello. Donor Dad? |
После того, как ты дал мне слово, что подпишешь донорский договор, а потом вдруг решил, что не можешь? | After you gave me your word you would sign the donor contract, and then suddenly decided that you couldn't? |
Надеяться на донорский орган. | We hope UNOS calls. |
Но это донорский орган, он не может быть.....возвращен. | sBut it's a donor organ, so it can't be... regifted. |