ДОПИВАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДОПЕЧЬ(СЯ) ← |
→ ДОПИВАТЬСЯ |
ДОПИВАТЬ перевод и примеры
| ДОПИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ДОПИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ладно, пойдём допивать. | Let's go on in and finish our drinks. |
| "Нет, нет, я не буду допивать лимонад" | "Oh, no, I'm not finishing this soda." |
| Итак, все хорошо закончилось теперь мы можем возвращаться и допивать бренди. | So it's all's well, and, uh... back to our brandy, eh? |
| Если бы ты был нормальным человеком, мне не осталось бы столько допивать. | It is. |
| Будешь допивать? | Terminate the glass. |
| Или допивать на голодный желудок остатки вина. | Or drink all the leftover wine on an empty stomach. |
| Будешь допивать? | You... you see a finish to that? |
| Ребят, вы допивать будете? | Are you guys gonna finish that? |
| О, Андреа, ты не должна допивать каждую бутылку. | Oh, andrea, you know, you don't have to finish every bottle. |
| Вот, возьмите стул, я пойду допивать в уголок. | Here, take this chair. I'm gonna go drink in the corner. |
| Ты будешь допивать яблочный сок? | You going to finish your apple juice? |
| Даже не вздумай допивать всё пиво. | Don't even think about finishing that pitcher. |
| я со своей женой на таком этапе, при котором начинаешь допивать друг за другом напитки. | My wife and I are at that stage in our marriage where we're starting to finish each other's drinks. |
| Не заставляй меня её допивать. | Don't make me finish this all by myself. |
| Надо допивать. | Got a little left. |
Перевод слов, содержащих ДОПИВАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ДОПИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki