ДОПРАШИВАТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ДОПРАШИВАТЬ перевод и примеры
| ДОПРАШИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Mы будем допрашивать | You'll be held |
| будет допрашивать тебя | questioning you |
| будете допрашивать | will interrogate |
| будете допрашивать его | will interrogate him |
| будешь допрашивать | you question |
| вы должны допрашивать | you should be questioning |
| для того, чтобы допрашивать | to interrogate |
| для того, чтобы допрашивать меня | to interrogate me |
| должны допрашивать | should be questioning |
| допрашивать вас | question you |
| допрашивать его | interrogate him |
| допрашивать его | interrogating him |
| допрашивать его | question him |
| допрашивать его | questioning him |
| допрашивать его без | question him without |
| ДОПРАШИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Приготовьте кофе. Видать, мы всю ночь будем допрашивать этого наркомана. | Let's get them some coffee, they've been in there with that junkie all night. |
| - Как вы смеете допрашивать моих слуг? | - how dare you question my servants? |
| Вы можете подремать, пока мы будем её допрашивать. | You may be here for quite a while yet. |
| И какое вы имеете право допрашивать меня? | What right have you to question me? |
| Хочешь допрашивать - уходи! | If you want to know something come out with it! Otherwise - |
| Через несколько минут вас будет допрашивать полковник Бродский насчет ваших документов. | In a few minutes, Colonel Brodsky will be questioning you about your papers. |
| Меня будут, наконец, допрашивать? | I've been locked up in here an eternity. |
| Вот уж не собираюсь тебя допрашивать, приставать. | I won't interrogate you. |
| -Я не собираюсь допрашивать вас на улице. | - I'm not planning to question you on the street. |
| Если бы допрашивать стали одного из членов вашей банды, он бы точно раскололся. | If one of your gang had been caught, I bet he'd have talked. |
| Вы не имеете права допрашивать нас без адвоката. | Don't answer! |
| Допрашивать вас будет другой офицер... | Another officer is coming to question you. |
| Я не пытаюсь вас допрашивать. | I'm not trying to put you on trial. |
| Никто не смеет допрашивать меня! | No one questions me! |
| Разве мы не будем арестовывать их, приводить сюда и допрашивать? | Shall we not arrest them and bring them here and question them? |
Перевод слов, содержащих ДОПРАШИВАТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод ДОПРАШИВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki