{N}
հասարակացւմ
պարզեցւմ
simplification
в разн. знач. спрашчэнне, -ння ср.
упрощение задачи — спрашчэнне задачы
внести упрощения в конструкцию самолёта — унесці спрашчэнні ў канструкцыю самалёта
спрашчэнне, -ння
спрашчэнне; спрашчэньне
с ἡ ἀπλοποίηση {-ις}.
ср.
1. жөнөкөйлөө, жөнөкөйлөнүү, жөнөкөйлөтүү, оңойлоо, оңойлонуу;
упрощение задачи маселени (эсепти) жөнөкөйлөтүү;
2. (упрощённое устройство, способ и т.п.) жөнөкөйлүк;
внести упрощения в конструкцию самолёта самолёттун конструкциясына жөнөкөйлүк киргизүү;
3. перен. (напр. мысли, смысла) жөнөкөйлөтүү, оңойлотуу.
с.
simplification f
vienkāršošana; vienkāršošanās; vienkāršojums
simplificación f; trivialización f, esquematización f
Rzeczownik
упрощение n
uproszczenie n
upraszczanie odczas. n
uproszczenie odczas. n
ułatwianie odczas. n
spłycenie odczas. n
uproszczenie;
ساده سازي
forenkling; popularisering
упрошћение, поjдностављивање
upogoaji ед., urahisishaji ед.
с гадиләш(тер)ү; у. письменности язуны гадиләштерү
упрощение
соддатар кардан
Vereinfachung f
semplificazione
- упрощение процедуры
с. матем.
semplificazione f
с
simplificação f
zjednodušení
¤ упрощение процедуры -- спрощення процедури
¤ упрощение причины -- спрощення причини
матем., техн., физ.
спрощення, (неоконч. д. - ещё) спрощування
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson