СТОЛЬКО ← |
→ СТОМАТОЛОГ |
СТОЛЬКО ЖЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ещё столько же | още толкова |
И столько же | И толкова са |
И столько же обратно | И толкова са обратно |
Когда мне было столько же | Когато бях на твоята |
мне было столько же | бях на твоята |
платить столько же | платиш толкова |
почти столько же | почти толкова |
Почти столько же, сколько | Почти колкото |
почти столько же, сколько | почти толкова, колкото |
ровно столько же | е със същото |
стоит столько же, сколько | струва толкова, колкото |
столько же | толкова |
столько же времени | толкова време |
столько же времени и | толкова време и |
столько же времени, сколько | толкова време, колкото |
СТОЛЬКО ЖЕ - больше примеров перевода
СТОЛЬКО ЖЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Послушайте, если пообещаете ничего не говорить ему, я заплачу Вам столько же, сколько и он. | Обещайте да не го правите и ще ви платя не по-малко от него. |
Теперь ты знаешь об этом столько же, сколько и я, дорогая. | Сега знаеш колкото и аз, скъпа. |
Послушай, мы знаем столько же об этой войне, как и ты, профан. | Виж, ние знаем точно толкова за войната, колкото и ти, невежа. |
Дома мы можем узнать столько же из "Ридерз Дайджест". | Това можем да научим и вкъщи от "Рийдърс Дайджест". |
У Кёртина столько же. | - 500 $ няма да ни стигнат за всичко, от което се нуждаем. |
Вешу столько же, как и в то лето, когда ты уехала из Бель Рив. В лето, когда умер папа, а ты уехала... | Тежа точно толкова, колкото и през онова лято, когато татко почина, а ти ни изостави. |
Сможешь найти еще столько же? | Ще можеш ли да намериш още толкова? |
У вас столько же шансов разогнать лошадей... | Има много по-голям шанс да подплашиш конете... |
Я знаю, тебе не нравится, когда я о нём говорю, но ему было столько же лет - 18 или около того, когда я за него вышла. | Знам, че не обичаш да говоря за него, но той беше точно на тази възраст-18 и нещо, когато се омъжих за него. |
Ему было столько же, сколько тебе. Может быть, на несколько месяцев больше. | Той беше точно на твоята възраст тогава, може би няколко месеца по-голям. |
Придется проехать еще столько же. В обратную сторону. | Казах ти, че когато се счупи фургон, ще ми трябва мъж, който да го поправи, не такъв, който ще залага колко време ще отнеме. |
Столько же, сколько мне сейчас? | На колкото съм сега? |
Но у вас же не хватит наглости просить столько же за язык, который я и так знаю! | Няма да имате очи да ми искате толкова за родния ми език. |
Понимаете когда он потерял свою мать ему было примерно столько же, сколько вам когда ваша мать потеряла вас. | Виждате ли, той е загубил майка си почти по същото време, когато вашата майка е загубила вас. |
-Ты дашь ему столько же, сколько белым? | Нима им плащате като на белите? |