ПУЗЫРЬ перевод


Русско-белорусский словарь математических и физических терминов


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПУЗЫРЬ


Перевод:


пузырь м.

1) бурбалка, -кі ж.2) пузыр, -ра м.


Русско-белорусский словарь математических и физических терминов



ПУЗЫРЧАТЫЙ

ПУЗЫРЬКОВЫЙ




ПУЗЫРЬ перевод и примеры


ПУЗЫРЬПеревод и примеры использования - фразы

ПУЗЫРЬПеревод и примеры использования - предложения

ПУЗЫРЬ перевод на белорусский язык

Русско-белорусский словарь 1

пузырь



Перевод:

муж.

1) пузыр, -ра муж.

(на жидкости) бурбалка, -кі жен.

пузыри в металле — пузыры ў метале

2) (волдырь) пухір, -ра муж.

вадыр, -ра муж.

на месте ожога вскочил пузырь — на апечаным месцы ўскочыў пухір (вадыр)

3) анат. пузыр, -ра муж.

жёлчный пузырь — жоўцевы пузыр

мочевой пузырь — мачавы пузыр

плавательный пузырь (у рыб) — плавальны пузыр

4) (медицинский, для плавания) пузыр, -ра муж.

пузырь со льдом — пузыр з лёдам

учиться плавать на пузырях — вучыцца плаваць на пузырах

5) (малыш) разг. пузыр, -ра муж.

мыльный пузырь — мыльная бурбалка

пускать пузыри — пускаць бурбалкі

Русско-белорусский словарь 2

пузырь



Перевод:

бурбалка; пузыр; пухір


Перевод слов, содержащих ПУЗЫРЬ, с русского языка на белорусский язык


Русско-белорусский словарь 1

пузырьковый


Перевод:

пузырковы

пузырьковая камера физ. — пузырковая камера


Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

пузырьковый


Перевод:

пузырьковый

1) бурбалкавы2) пузырковы


Перевод ПУЗЫРЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пузырь



Перевод:

м.

1. bubble

мыльный пузырь — soap-bubble

пускать мыльные пузыри — blow* bubbles

2. (волдырь) blister

3. (для плавания) air-bladder

4. анат. bladder

жёлчный пузырь — gall-bladder

мочевой пузырь — urinary bladder

плавательный пузырь (у рыб) — (fish-)sound, swimming-bladder

5. разг. (малыш) kid, kiddy

пузырь со льдом — ice-bag

Русско-латинский словарь

пузырь



Перевод:

- bulla; pustula;

• мочевой пузырь - vesica;

Русско-армянский словарь

пузырь



Перевод:

{N}

պղպջակ

փւշտիկ

փւչիկ

Русско-новогреческий словарь

пузырь



Перевод:

пузырь

м . ἡ φουσκαλίδα, ἡ φυ-σαλ(λ)ίδα {-ίς}, ἡ μπουρμπουλήθρα, ἡ πο-μφόλυξ:

мыльный \~ прям., перен ἡ σαπουνόφουσκα·

2. (волдырь) ἡ φουσκαλίδα, ἡ φουσκάλα, ἡ φλύκταινα·

3. анат. ἡ κύστις:

желчный (мочевой) \~ ἡ χοληδόχος (ή οὐροδόχος) κύστις· плавательный \~ (у^ыб) ἡ νηκτική κύστις·

4. (для льда) θερμοφόρα μέ πάγο· 5.· (о малыше) разг τό ἀγοράκι, τό παιδάκι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

пузырь



Перевод:

пузырь м анат. η κύστη' мочевой \~ η ουροδόχος κύστη
Русско-шведский словарь

пузырь



Перевод:

{²bl'å:sa}

1. blåsa

{²bl'å:sa}

2. blåsa

jag har fått en blåsa på foten--у меня на ноге волдырь

{²b'ub:la}

3. bubbla

Русско-венгерский словарь

пузырь



Перевод:

hólyag

Русско-казахский словарь

пузырь



Перевод:

1.көпіршік;- мыльный пузырь сабын көпіршігі;2.разг. қабыршық;- бұдырмақ;- на коленях брюк появились пузыри шалбардың тізесінде қабыршақтар пайда болды;4.мед. рәзіңке қапшық;- пузырь с горячей водой ыстық су құйған рәзіңке қапшық;5.прост. шамның шынысы;6.разг. (малыш) томпақ бала, томпақ бет бала;- тебя как зовут, пузырь? сенің атың кім, томпақ бала?;-мыльный пузырь1)сабын көпіршігі;2)алдамшы, бос қиял;- пускать пузыри ауыр жағдайда қалу;- қатты қиналу
Русско-киргизский словарь

пузырь



Перевод:

м.

1. көбүк;

мыльный пузырь см. мыльный;

2. (от ожога) ыйлаак;

на месте ожога вскочил пузырь күйгөн жерге ыйлаак пайда болду, күйгөн жер ыйлаактап чыкты;

3. анат.:

желчный пузырь өт, өт баштыкчасы;

мочевой пузырь табарсык;

плавательный пузырь (у рыб) тарсылдак (балыктын тарсылдагы);

4. (для плавания) ичине аба толтурулуп сүзө турган жаргакча мешок;

5. мед. (резиновый мешок) резина капчык (ысытуу же муздатуу үчүн ичине ысык суу куюлат же муз салынат);

пузырь со льдом муз салынган резина капчык;

6. разг. (малыш) тосуракай (баланы эркелетүү).

Большой русско-французский словарь

пузырь



Перевод:

м.

1) bulle f

мыльный пузырь — bulle de savon

пускать мыльные пузыри — faire des bulles de savon

2) (от ожога) ampoule f

3) анат.

жёлчный пузырь — vésicule f biliaire

мочевой пузырь — vessie f

плавательный пузырь (у рыб) — vessie natatoire

4) (для плавания) vessie f

5) (резиновый мешок) bouillotte f (en caoutchouc); vessie f avec de la glace (для льда)

6) (малыш) разг. mioche m, marmot m, marmouset m

••

пускать пузыри шутл. — être dans une situation difficile, être en perdition

Русско-латышский словарь

пузырь



Перевод:

burbulis, pūslītis; čulga; pūslis; knauķis, knēvelis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

пузырь



Перевод:

фыскъа; къабарчыкъ; къувукъ; уфакъ шишечик (бутылочка)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

пузырь



Перевод:

fısqa; qabarçıq; quvuq; ufaq şişeçik (бутылочка)

Русско-крымскотатарский словарь

пузырь



Перевод:

фыскъа; къабарчыкъ; къувукъ; уфакъ шишечик

Русско-монгольский словарь

пузырь



Перевод:

буцлах хөөрөх

Русско-польский словарь

пузырь



Перевод:

Ibańka (f) (rzecz.)IIbąbel (m) (rzecz.)IIIpęcherz (m) (rzecz.)IVpęcherzyk (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

пузырь



Перевод:

Rzeczownik

пузырь m

pęcherz m

bąbel m

Potoczny bobas m

Русско-польский словарь2

пузырь



Перевод:

pęcherz, bąbel;pęcherzyk;pęcherz gumowy;grubasek, bobas;szkło do lampy;

Русско-чувашский словарь

пузырь



Перевод:

сущ.муж.хампа; рыбий пузырь пулӑ хӑмпй; мочевой пузырь шӑк хӑмпй
Русско-персидский словарь

пузырь



Перевод:

حباب ؛ تاول ؛ كيسه

Русско-норвежский словарь общей лексики

пузырь



Перевод:

blemme, blære, boble

Русско-сербский словарь

пузырь



Перевод:

пузы́рь м.

1) мехур, бешика

2) пуначко дете, буцов

3) жарг. флаша, боца(пића)

Русский-суахили словарь

пузырь



Перевод:

пузы́рь

bofu (ma-), kibofu (vi-);

пузыри́ — povu (ma-);водяно́й пузы́рь (волдырь) — lengelenge (ma-);мочево́й пузы́рь — kibofu cha mkojo (vi-), bofu lа mkojo (ma-);же́лчный пузы́рь — bofu lа nyongo (ma-);пло́дный пузы́рь — chupa ya uzazi (-)

Русско-татарский словарь

пузырь



Перевод:

м 1.куык; мыльный п. сабын куыгы; п. в стекле пыяла эчендәге куык 2.сөйл.куык, кабарчык; п. от ожога пешкән җиргә чыккан кабарчык 3.куык; желчный п. үт куыгы

Русско-таджикский словарь

пузырь



Перевод:

пузырь

пуфак, ҳубоб

Русско-немецкий словарь

пузырь



Перевод:

м.

1) Blase f

мыльные пузыри — Seifenblasen pl

2)

мочевой пузырь анат. — Harnblase f

Русско-узбекский словарь Михайлина

пузырь



Перевод:

pufak, qavarik

Русско-итальянский медицинский словарь

пузырь



Перевод:

1) bolla

2) vescica

Русско-итальянский политехнический словарь

пузырь



Перевод:

м. метал.

bolla f; (в стекле) soffiatura f

- воздушный пузырь- газовый пузырь- пузырь пара

Большой русско-итальянский словарь

пузырь



Перевод:

м.

1) bolla f

мыльный пузырь — bolla di sapone тж. перен.

пускать мыльные пузыри — far bolle di sapone

2) разг. (волдырь) vescica f; flittene f

3) анат. vescica f (тж. мочевой)

жёлчный пузырь — vescica biliare

плавательный пузырь (у рыб) — vescica natatoria

4) (на лужах после дождя) ampolla f, gallozza f

5) (резиновый мешок) borsa f ласк. (малыш) bamboccio m, marmocchio m

••

пускать пузыри шутл. — aver l'acqua alla gola

Русско-португальский словарь

пузырь



Перевод:

м

bolha f; (волдырь) borbulha f, bolha f; анат vesícula f; рзг (малыш) pimpolho m

Большой русско-чешский словарь

пузырь



Перевод:

měchýř

Русско-чешский словарь

пузырь



Перевод:

puchýř, bublina, měchýř
Большой русско-украинский словарь

пузырь



Перевод:

сущ. муж. родаанат.органміхур

¤ мочевой пузырь -- січовий міхур

сущ. муж. рода1. шарик, наполенный воздухомпузир2. на жидкостибулькабульбашка3. волдырьпухир
Русско-украинский политехнический словарь

пузырь



Перевод:

техн., физ.

пухир, -ря; (на жидкости - ещё) бульбашка

- подкорковый пузырь


2020 Classes.Wiki