размотка, -кі- размотка рулонов
жен.
1) (действие) размотванне, -ння ср.
раскручванне, -ння ср.
2) текст. размотка, -кі жен.
размотка рулонаў
unwinding, uncoiling; (с катушки) unreeling
ж.
(действие) кайта жазуу, кайта чубоо, жандыруу (оролгон нерсени: түйдөктү, чарык жипти ж. б,);
размотка пряжи түрүлгөн жипти кайта жазуу.
dévidage m
размотка пряжи — dévidage du fil
attīšana, noraisīšana, atritināšana, notīšana; šķetere
Rzeczownik
размотка f
rozmotanie odczas. n
rozwinięcie n
Przenośny rozplątywanie odczas. n
svolgimento m; текст., метал. dipanatura f; (рулонов) srotolamento m; (с катушки, бобины) sbobinatura f
svolgimento m, dipanamento m, dipanatura
ж
desenrolamento m
rozmotávání
техн.
розмотування
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson