тех. кабель, -лю муж.

кабель; кабэль

тех. кабель-кран, -на муж.

кабельны

мор. кабельтаў, -тава муж.

сущ. мор. кабельтавы, -вага муж.

кабельшчык, -ка муж.

кабель нагрэвастойкi

кабельны

кабельны; кабэльны

cable

подводный кабель — submerged cable

телефонный, телеграфный кабель — telephone, telegraph cable

воздушный кабель — overhead cable

подземный кабель — underground cable

• соединительный кабель - funiculus junctivus;

{N}

կաբել

кабел м

м τό καλώδιο{ν}, τό σύρμα:

телеграфный \~ τό τηλεγραφικών καλώδιο· подводный \~ τό ὑποθαλάσσιο καλώδιο.

1. kabel

• kábel

• vezeték

м.

кабель (жер астында жана суу астында жүргүзүү үчүн колдонула турган. өзгөчө электрдик провод);

телефонный кабель телефон кабели.

м.

câble m

подводный кабель — câble sous-marin

телефонный, телеграфный кабель — câble téléphonique, télégraphique

неизолированный кабель — câble nu

освинцованный кабель — câble sous plomb

kabelis

м.

cable m

воздушный кабель — cable aéreo

кабель питания — cable alimentador

кабель высокого (низкого) напряжения — cable de alta (de baja) tensión

подводный кабель — cable submarino

подземный кабель — cable subterráneo (enterrado)

многожильный кабель — cable múltiple

световой кабель — cable de luz

телефонный (телеграфный) кабель — cable telefónico (telegráfico)

Rzeczownik

кабель m

kabel m

kabel, przewód;

كابل ، سيم

kabel

кабал

kabe (-), kebo (-), waya (-; nyaya)

кабель

кабел

м.

Kabel n

cavo

м.

cavo m

кабель в резиновой изоляции, кабель в резиновой оболочке — cavo gommato {/ex]

кабель в свинцово-пластиковой оболочке — cavo in piombiplasto

высоковольтный кабель, кабель высокого напряжения — cavo per {ad, di} alta tensione

кабель с воздушно-бумажной изоляцией — cavo a nucleo secco {Patterson}

кабель с дельта-асбестовой изоляцией — cavo sotto amianto

кабель с полихлорвиниловой изоляцией — cavo con isolante a base di polivinilcloruro

кабель с предварительно пропитанной изоляцией — cavo a preimpregnazione

кабель с термопластической изоляцией — cavo con isolamento termoplastico

- абонентский кабель- аварийный кабель- антенный кабель- асимметричный кабель- асфальтированный кабель- кабель большой ёмкости- бронированный кабель- вводный кабель- ведущий кабель- кабель в защитной оболочке- взрывной кабель- воздушный кабель- волоконно-оптический кабель- кабель в свинцовой оболочке- высокочастотный кабель- газонаполненный кабель- гибкий кабель- глубоководный кабель- голый кабель- кабель давления- кабель дальней связи- двойной кабель- двухжильный кабель- кабель для внутренней установки- кабель для наружной установки- заземляющий кабель- замедляющий кабель- защищённый кабель- кабель звёздной скрутки- измерительный кабель- изолированный кабель- каротажный кабель- коаксиальный кабель- комбинированный кабель- контрольный кабель- концентрический кабель- крарупизированный кабель- криогенный кабель- круглый кабель- ленточный кабель- лифтовой кабель- магистральный кабель- маслонаполненный кабель- кабель междувагонного соединения- междугородный кабель- микрофонный кабель- многожильный кабель- морской кабель- морской телеграфный кабель- нагревательный кабель- надземный кабель- неизолированный кабель- кабель низкого напряжения- низкочастотный кабель- обратный кабель- одножильный кабель- оплетённый кабель- осветительный кабель- освинцованный кабель- кабель парной скрутки- парный кабель- пилотирующий кабель- питающий кабель- плавучий кабель- плоский кабель- подвесной кабель- подводный кабель- подземный кабель- полевой телефонный кабель- пупинизированный кабель- радиолокационный кабель- радиотрансляционный кабель- радиочастотный кабель- размагничивающий кабель- распределительный кабель- рентгеновский высоковольтный кабель- речной кабель- кабель с бумажной изоляцией- сварочный кабель- сверхпроводящий кабель- световой кабель- кабель с водушной изоляцией- кабель связи- кабель с двойной звёздной скруткой- кабель с двойной экранировкой- семижильный кабель- сигнальный кабель- силовой кабель- симметричный кабель- скрученный кабель- скрученный звездой кабель- скрученный парами кабель- кабель с лаковой изоляцией- кабель с лакотканевой изоляцией- кабель с малыми потерями- кабель с масляным охлаждением- кабель с неорганической изоляцией- кабель с несущим тросом- соединительный кабель- кабель с оплёткой- кабель со сплошной изоляцией- кабель с полистироловой изоляцией- кабель с полиэтиленовой изоляцией- кабель с поясной изоляцией- кабель с радиальным полем- кабель с расщеплёнными жилами- кабель с резиновой изоляцией- кабель с секторными жилами- кабель с симметричными парами- сталеалюминиевый кабель- сталемедный кабель- кабель с эмалевой изоляцией- телевизионный кабель- телеграфный кабель- телефонный кабель- токоподводящий кабель- трёхжильный кабель- кабель цепи управления- кабель управления- кабель четвёрочной скрутки- четырёхжильный кабель- шахтный кабель- экранированный кабель- электрический кабель

м.

cavo

м

cabo m

mnohožilový vodič

техн.

жильник, -ку, кабель, -лю

- армированный кабель- асфальтированный кабель- безындукционный кабель- бронированный кабель- вводный кабель- витой кабель- воздушный кабель- волноводный кабель- вторичный кабель- высоковольтный кабель- высокочастотный кабель- газонаполненный кабель- гибкий кабель- двойной кабель- двухжильный кабель- двужильный кабель- заземляющий кабель- измерительный кабель- изолированный кабель- исправный кабель- кабель-кран- коаксиальный кабель- маслонаполненный кабель- многожильный кабель- наружный кабель- несущий кабель- обратный кабель- осветительный кабель- освинцованный кабель- отводной кабель- переносный кабель- питающий кабель- подвесной кабель- присоединительный кабель- радиочастотный кабель- распределительный кабель- речной кабель- световодный кабель- сигнальный кабель- силовой кабель- скрученный кабель- соединительный кабель- ступенчатый кабель- сухопутный кабель- телефонный кабель- токоподводящий кабель- уравнительный кабель