безл. мроіцца
(мечтаться) марыцца
(мерещиться) здавацца
(видеться во сне) сніцца
здавацца
ему, ей и т. д. (при)грезилось, что — he, she, etc., dreamt that
ему, ей и т. д. грезится, что — he, she, etc., dreams that
ὁνειρεύομαι, ὀπτασιάζομαι, ὁραματίζομαι.
несов.
кур кыялдын элестеши.
перев. личн. формами от гл. rêver qch (или de qch, à qch), rêver que
мне грезился большой успех — j'ai rêvé un grand succès
ему грезилось, что... — il a rêvé que...
tēloties
дат. п., перев. личн. формами гл. soñar (непр.) vi
ему (ей) грезилось, что... — soñaba que...
Czasownik
грезиться
marzyć
śnić się
(безлич.) причињавати се
1.хыялга килү, күз алдына килү 2.төшкә керү
дар хоб дидан
sognare vt, fantasticare vt, immaginare vt
sonhar com
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones