совер. разг.
1) зашоргаць, зашаркаць
2) (загрязнить) затаптаць
зашкрабаць; зашморгаць; зашоргаць
begin* to shuffle
старик зашаркал туфлями к двери — the old man* shuffled in his slippers to the door
сов. разг.
шарпылдата баштоо, шалпылдата баштоо, тарпылдата баштоо, тарпылдатып баса баштоо;
зашаркать ногами буту менен тарпылдатып баса баштоо.
(испачкать хождением) разг. salir vt (avec ses pieds)
(начать шаркать) разг. (se mettre a) traîner les pieds
sākt šļūkāt, sākt švīkāt, sākt švīkstināt; sašvīkāt
Czasownik
зашаркать
Potoczny zaszurać
zaszastać
сөйл.1.(лаштыр-лоштыр) таптап бетерү 2.лаштыр-лоштыр атлап китү
сов рзг
sujar vt (com os pés); (начать шаркать) (pôr-se a) arrastar os pés
Деепричастная форма: зашаркав
Дієприслівникова форма: зашаркавши
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones