смарагдавы

прил σμαράγδινος, ἀπό σμαράγδι.

изумрудный, ­ая, -ое

1. изумруд-га т.;

изумрудный браслет зымырыт билерик;

2. (о цвете) зымырыттай, зымырыт түстөнгөн (ачык жашыл түстө).

d'émeraude(s)

изумрудная брошь — broche f d'émeraudes

изумрудная травка — l'herbe d'un vert émeraude

smaragda, smaragdu; smaragdzaļš

Przymiotnik

изумрудный

szmaragdowy

од смарагда, смарагдне боје

-ая

-ое

1.зөбәрҗәт ...ы; и. копи зөбәрҗәт рудниклары 2.зөбәрҗәт ..., зөбәрҗәт кашлы; и. кольцо зөбәрҗәт кашлы йөзек 3.(төс тур.) куе яшел, зөбәрҗәт төсле; и. вода зөбәрҗәт төсле су

изумрудный

\~и зумуррад, зумуррадин, зумурраддор

1) (из изумруда) smaragden, Smaragd-

2) (о цвете) smaragdgrün

прил.

di smeraldo

изумрудный перстень — un anello con smeraldo

прл

de esmeralda; esmeraldino; (о цвете) cor de esmeralda

smaragdový

¤ 1. изумрудые копи -- смарагдові (ізумрудні) копальні

¤ изумрудное колье -- смарагдове (ізумрудне) кольє

¤ 2. изумрудное море -- смарагдове (ізумрудне) море