сов разг μηχανεύομαι, βρίσκω τρόπο, καταφέρνω ἐπιτήδεια

сов. разг.

эптүүлүк кылуу, шамдагайлык кылуу, ыгын билүү, эбин табуу;

он изловчился и ударил мяч ал байкап туруп ыгы келгенде топту уруп калды.

разг.

réussir vi à (+ infin); s'ingénier à, trouver moyen de faire qch

pamanīties

сов. (+ неопр.) разг.

ingeniarse, amañarse, darse maña

снаћи се

җаен табу, җаен туры китерү, рәтен табу

изловчиться

тавонистан, чолокӣ кардан, устогӣ кардан

сов.

ingegnarsi, trovare il destro, destreggiarsi

он изловчился и повалил противника — con un'abile mossa abbatte l'avversario

сов рзг

conseguir posição favorável, aproveitar momento oportuno

Деепричастная форма: изловчившись

Дієприслівникова форма: приловчившись