pamanīties
совер. злаўчыцца
сов разг μηχανεύομαι, βρίσκω τρόπο, καταφέρνω ἐπιτήδεια
сов. разг.
эптүүлүк кылуу, шамдагайлык кылуу, ыгын билүү, эбин табуу;
он изловчился и ударил мяч ал байкап туруп ыгы келгенде топту уруп калды.
разг.
réussir vi à (+ infin); s'ingénier à, trouver moyen de faire qch
сов. (+ неопр.) разг.
ingeniarse, amañarse, darse maña
снаћи се
җаен табу, җаен туры китерү, рәтен табу
изловчиться
тавонистан, чолокӣ кардан, устогӣ кардан
сов.
ingegnarsi, trovare il destro, destreggiarsi
он изловчился и повалил противника — con un'abile mossa abbatte l'avversario
сов рзг
conseguir posição favorável, aproveitar momento oportuno
Деепричастная форма: изловчившись
Дієприслівникова форма: приловчившись
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor