совер. купіць
купіць; справіць
{V}
գնել
купя
сов см. покупать.
• взятьvenni
• напр: билетmegváltani
• megvásárolni
• megvasarolni
• megvenni
• vásárolni
сов. кого-что
1. сатып алуу;
2. перен. разг. сатып алуу, сатып алып жактай турган кылуу.
1) acheter vt
купить дорого — acheter cher
купить дёшево — acheter bon marché
купить по случаю — acheter selon ce qui se présente
2) (подкупить кого-либо) разг. corrompre qn, séduire qn
••
купить кота в мешке погов. — acheter chat en poche
за что купил, за то и продаю погов. — je te le donne pour ce que je l'ai eu
nopirkt; uzpirkt; piepirkt
сатын алмакъ
купить книгу - китап сатын алмакъ
satın almaq
купить книгу - kitap satın almaq
сов. кого-что сатын алмакъ
купить книгу — китап сатын алмакъ
сов., вин. п.
1) comprar vt
2) (подкупить) sobornar vt, corromper vt
3) карт. coger envite
за что купил, за то и продаю погов. — relato lo que he oído; allí está quien lo vio y aquí quien lo cuenta
купить кота в мешке погов. — dar gato por liebre
худалдан авах
Czasownik
купить
kupić
Przenośny przekupić
Przenośny skaptować
kupić;
فعل مطلق : خريدن ، خريداري كردن
купити, поткупити
сатып алу, алу
харидан, харид кардан
kaufen vt
см. покупать
сов. В
1) comp(e)rare vt, acquistare vt
2) (подкупить) corrompere vt, comprare vt
за что купил, за то и продаю — te la vendo come l'ho comprata
сов
comprar vt; (подкупить кого-л) corromper (comprar, peitar) vi, subornar vt
за что купил, за то и продаю — пгв dou pelo que me venderam; não garanto nada
odkoupit
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones