НАКОЛОТЬ перевод


Русско-белорусский словарь 1


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

НАКОЛОТЬ


Перевод:

I совер. (раскалывая, наготовить) накалоць, мног. панаколвацьII совер.

1) (нанести уколы, повредить уколом) накалоць, мног. панаколваць, укалоць

(узор, рисунок и т.п.) накалоць, выкалаць

(прикрепить булавкой) прышпіліць, мног. папрышпільваць, напрышпільваць

2) (набить свиней) накалоць


Русско-белорусский словарь 1



НАКОЛОТЫЙ ←

→ НАКОЛОТЬСЯ



НАКОЛОТЬ перевод и примеры


НАКОЛОТЬПеревод и примеры использования - фразы

НАКОЛОТЬПеревод и примеры использования - предложения

НАКОЛОТЬ перевод на белорусский язык

Русско-белорусский словарь 2

наколоть



Перевод:

уздзець; узьдзець


Перевод слов, содержащих НАКОЛОТЬ, с русского языка на белорусский язык


Русско-белорусский словарь 1

наколоться


Перевод:

совер. накалоцца (на што), укалоцца (аб што)


Перевод НАКОЛОТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

наколоть



Перевод:

1. сов. см. накалывать

2. сов. (рд., вн.)

break* (a quantity of); (о древах) chop (a quantity of)

наколоть сахару — break* (a quantity of) sugar, break* some sugar

Русско-новогреческий словарь

наколоть



Перевод:

наколоть

сов см. накалывать· \~ сахару σπάζω ζάχαρη· \~ дров κόβω (или σχίζω) ξύλα.

Русско-казахский словарь

наколоть



Перевод:

I сов. что, чего1. жару;- жарып, әзірлеп қою;- наколоть дров отын жарып қою;2. уату, уатып кого, шағу, ұсақтау;- наколоть сахару қант шағып қоюII сов.1. что, чего (приколоть) қадау, қадап қою;2. что, кого-чего сою, сойып сақтап қою;- наколоть на зиму гусей қысқа қаздарды сойып сақтап қою;3. что, чего шаншып жасау, түйреу;- салу, түсіру;- наколоть выкройку пішкен үлгіні түйреу;- наколоть узор шаншып кесте түсіру;4. кіру (шөгір, ине т.б.);- наколоть ногу аяққа шөгір кіру
Русско-киргизский словарь

наколоть



Перевод:

наколоть I

сов. что, чего

(расколоть) жаруу (мис. отунду).

наколоть II

сов.

1. что, чего (вколоть, приколоть) төөнөө, чанчуу, саюу;

2. что, чего саюу, тешүү;

наколоть узор сайып-сайып гүл түшүрүү;

3. кого-чего (убить) сайып өлтүрүү, союу;

4. что (занозить) чөңөр киргизүү, тикенек киргизүү;

5. что (поранить) төөнөп коюу.

Большой русско-французский словарь

наколоть



Перевод:

1) (приколоть) épingler vt, fixer vt avec des épingles

наколоть бабочку на булавку — fixer un papillon avec une épingle

2) (повредить уколом) piquer vt

наколоть палец — se piquer (или se blesser) un doigt {dwa}

3) (расколоть) fendre vt (дрова)

наколоть сахару — casser du sucre

4) (узор, рисунок) piquer vt

Русско-латышский словарь

наколоть



Перевод:

nokaut, nodurt; sadurstīt; uzdurt, uzspraust, saspraust, piespraust; sadurt, sadurstīt; saskaldīt

Краткий русско-испанский словарь

наколоть



Перевод:

I сов., вин. п., род. п.

(расколоть) partir vt (una cantidad)

наколоть дров — partir leña

наколоть сахару — desmenuzar (partir) el azúcar

II сов., вин. п.

1) (повредить уколом) pinchar vt

наколоть ногу — pinchar el pie

2) (прикрепить) fijar vt, sujetar vt, prender (непр.) vt (con alfileres)

3) (рисунок и т.п.) picar vt (haciendo dibujos)

4) (покрыть проколами) picar vt, cubrir de pinchazos

5) тж. род. п. (заколоть) matar degollando (animales, aves, etc.)

6) жарг. (обмануть) clavar vt, timar vt

Русско-польский словарь

наколоть



Перевод:

narąbać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

наколоть



Перевод:

Czasownik

наколоть

narąbać

ukłuć

Русско-сербский словарь

наколоть



Перевод:

наколо́ть

1) нацепати

2) набости

3) поклати

наколо́ть дров — нацепати дрва

см. накалывать

Русско-татарский словарь

наколоть



Перевод:

I.1.(беркадәр) яру, ярып кую; н. дров утын ярып кую 2.(беркадәр) вату, ватып кую II.наколоть

кадау, кадап кую; н. руку иголкой кулга энә кадату 2.чәнчеп (сүрәт) ясау (төшерү), (сүрәт) кадату; н. узор тәнгә бизәк кадату

Большой русско-итальянский словарь

наколоть



Перевод:

I сов. В, Р

preparare tagliando / spaccando

наколоть дров — tagliare molta legna

II сов.

1) (приколоть)

наколоть булавок — appuntare con spilli

2) (заколоть - о скоте) macellare vt

3) tatuare vt

4) (прикрепить к чему-л. булавкой) appuntare vt

5) (уколоть) pungere vt, bucare vt

6) жарг. (обмануть) bidonare vt, infinocchiare vt

Русско-португальский словарь

наколоть



Перевод:

сов

rachar vt; (поранить) picar vt; (приколоть) pregar vt (com alfinete, tachinha); (получить узор) copiar vt (picotando); (о татуировке) tatuar vt; арго (обмануть) enganar vt

Большой русско-чешский словарь

наколоть



Перевод:

nasekat

Русско-чешский словарь

наколоть



Перевод:

vytetovat, připíchnout, nabodnout
Русско-украинский политехнический словарь

наколоть



Перевод:

I сов. от накалывать III сов. от накалывать IIнаколоченный

техн.

набитий


2020 Classes.Wiki