вызваленчы
освободительная борьба за национальную независимость — вызваленчая барацьба за нацыянальную незалежнасць
вызваленчы; вызвольны
liberation (attr.); emancipation (attr.)
освободительное движение — liberation / emancipation movement
освободительная война — war of liberation
освободительная миссия — liberating mission
{A}
ազատարար
прил ἐλευθερωτικός, (απελευθερωτικός:
\~ные войны οἱ ἀπελευθερωτικοί πόλεμοι.
освободительный, ая, -ое
бошотуучу, куткаруучу, боштондукка чыгаруучу, азат кылуучу;
освободительное движение боштондукка чыгуу кыймылы;
освободительная война боштондукка чыгуу үчүн жүргүзүлгөн согуш.
émancipateur
освободительное движение — mouvement m de libération
освободительая борьба — lutte émancipatrice (или de libération)
atbrīvošanas, atbrīvošanās
къуртулыш…, азатлыкъ…
освободительное движение - азатлыкъ (къуртулыш) арекети
qurtulış…, azatlıq…
освободительное движение - azatlıq (qurtulış) areketi
къуртулыш..., азатлыкъ...
освободительное движение — азатлыкъ (къуртулыш) арекети
прил.
liberador, libertador; de liberación
освободительное движение — movimiento liberador
освободительная война — guerra de liberación
Przymiotnik
освободительный
wyzwoleńczy
آزادي بخش ، نجات بخش
-a ukombozi, -a kupata uhuru;
освободи́тельная война́ — vita vya ukombozi мн.
\~и озодкунӣ, озодкунанда, наҷотдиҳанда, озодибахш
Befreiungs-
освободительная война — Befreiungskrieg m, Freiheitskrieg m
qutkaruvchi
di liberazione / emancipazione соц. liberatore
освободительное движение — movimento di liberazione
освободительная война — guerra di liberazione
прл
libertador, de libertação
osvobozenecký
¤ освободительное движение -- визвольний рух
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones