вызваленчы; вызвольны
вызваленчы
освободительная борьба за национальную независимость — вызваленчая барацьба за нацыянальную незалежнасць
liberation (attr.); emancipation (attr.)
освободительное движение — liberation / emancipation movement
освободительная война — war of liberation
освободительная миссия — liberating mission
{A}
ազատարար
прил ἐλευθερωτικός, (απελευθερωτικός:
\~ные войны οἱ ἀπελευθερωτικοί πόλεμοι.
освободительный, ая, -ое
бошотуучу, куткаруучу, боштондукка чыгаруучу, азат кылуучу;
освободительное движение боштондукка чыгуу кыймылы;
освободительная война боштондукка чыгуу үчүн жүргүзүлгөн согуш.
émancipateur
освободительное движение — mouvement m de libération
освободительая борьба — lutte émancipatrice (или de libération)
atbrīvošanas, atbrīvošanās
къуртулыш…, азатлыкъ…
освободительное движение - азатлыкъ (къуртулыш) арекети
qurtulış…, azatlıq…
освободительное движение - azatlıq (qurtulış) areketi
къуртулыш..., азатлыкъ...
освободительное движение — азатлыкъ (къуртулыш) арекети
прил.
liberador, libertador; de liberación
освободительное движение — movimiento liberador
освободительная война — guerra de liberación
Przymiotnik
освободительный
wyzwoleńczy
آزادي بخش ، نجات بخش
-a ukombozi, -a kupata uhuru;
освободи́тельная война́ — vita vya ukombozi мн.
\~и озодкунӣ, озодкунанда, наҷотдиҳанда, озодибахш
Befreiungs-
освободительная война — Befreiungskrieg m, Freiheitskrieg m
qutkaruvchi
di liberazione / emancipazione соц. liberatore
освободительное движение — movimento di liberazione
освободительная война — guerra di liberazione
прл
libertador, de libertação
osvobozenecký
¤ освободительное движение -- визвольний рух
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor