несовер. адгароджваць
адгароджвацца
возвр., страд. прям., перен. адгароджвацца
fence off (d.); (перегородкой) partition off (d.); (ширмой) screen off (d.)
{V}
պարւնակել
несов, отгородить сов χωρίζω, φράσσω, φράζω.
1. avbalkar
2. avspärrar
brandplatsen är avspärrad--место пожара отгорожено, доступ к месту пожара закрыт
3. inhägnar
en inhägnad trädgård--отгороженный (забором) сад
4. skärmar av
несов.
см. отгородить.
см. отгородить
Czasownik
отгораживать
odgradzać
см. <отгородить>
abzäunen vt (оградой); abteilen vt (перегородкой)
cingere; sbarrare
несов. - отгораживать, сов. - отгородить
В В + Р
(оградой, перегородкой) separare (qc da qc con qc)
отгораживать забором — cingere vt
отгораживать свой участок забором — delimitare il proprio appezzamento con un recinto
отгораживать ширмой — separare con un paravento
отгораживать часть комнаты стеной — separare una parte della stanza con una parete mobile
- отгораживаться
нсв см отгородить
oddělovat
Деепричастная форма: отгораживая
Дієприслівникова форма: відгороджуючи
¤ отгораживать забором участок -- відгороджувати парканом ділянку
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones