несовер. падлічваць
абрахоўваць; злічваць; зьлічваць; лічыць; падлічваць; улічваць
страд. падлічвацца
лічыцца; улічвацца
count up (d.), calculate (d.)
подсчитывать голоса — count the votes
подсчитывать трофеи воен. — count one's trophies; count (up) the captured material
{V}
հաշվել
összeszámolni
несов.
см. подсчитать.
calculer vt, compter {kɔ̃te} vt; établir le compte {kɔ̃t} (de qch)
подсчитывать расходы — calculer les dépenses
aprēķināt, sarēķināt, saskaitīt
несов., вин. п.
hacer las cuentas (los cálculos), calcular vt, contar (непр.) vt
тоолох, тооцох, бодох, санах,
Czasownik
подсчитывать
obliczać
obliczać, podliczać;
-adidi, -hesabu, -fanya hesabu, -piga hesabu, -kadiri, -kokotoa
aufzählen vt zusammenzählen vt (количество чего-л.), berechnen vt (вычислить)
тж. подсчитать
computare, conteggiare
calcolare, computare; (оценивать) stimare
несов. от подсчитать
нсв
calcular vt, computar vt
sčítat
матем., несов. подсчитывать, сов. подсчитать
підраховувати, підрахувати
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones