уброд

переходить вброд (вн.) — wade (d.), ford (d.)

парен. ἀπό τόν πόρο, ἀπό τό πέραμα:

переходить реку \~ διαβαίνω τό ποτάμι ἀπό τόν πόρο.

идущий \~gázoló vizben \~

нареч.

кечип;

перейти реку вброд өзөндү кечип өтүү.

à gué

переходить что-либо вброд — passer qch à gué

brišus

нареч.

переходить реку вброд — vadear (esguazar) un río

پياده

газећи (прећи преко реке)

нар.кичеп, су ерып; перейти реку в. елганы кичеп чыгу

(употр. в сочетаниях)

переходить что-л. вброд, идти вброд через что-л. — etw. durchwaten, durch etw. (A) durchwaten vi

нар.

a guado

перейти речку вброд — guadare un fiume

нрч

- переходить вброд

brodem