ист., перен. трыбун, -на муж.
плебейские трибуны — плебейскія трыбуны
пламенный трибун революции — палымяны трыбун рэвалюцыі
трыбун
в разн. знач. трыбуна, -ны жен.
трибуны стадиона — трыбуны стадыёна
газета — трибуна партии — газета — трыбуна партыі
трыбунал, -ла муж.
ист. трыбунат, -та муж.
трыбуннасць, -ці жен.
трыбунны
моўніца; трыбуна
трыбунал
tribune
{N}
ականավոր գործիչ և հռետոր
տրիբւն
м
1. ист. ὁ τριβοῦνος·
2. перен ὁ κήρυκας, ὁ κήρυξ, ὁ ρήτωρ:
пламенный \~ революции ὁ φλογερός κήρυκας τής ἐπανάσταση.
м.
1. ист. трибун (Байыркы Римде - плебейлердин укуктарын коргоо милдети жүктөлгөн мансап кишиси);
2. перен. трибун (чечен; бир коомдук топтун мүдөөлөрүн жактоочу коомдук ишмер);
народный трибун элдик трибун.
tribun m
народный трибун — tribun de la plèbe
tribūns
trybun;
трибун
tribuno
народный трибун — tribuno del popolo; capopopolo
tribuno m
tribun
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones