в разн. знач. трыбуна, -ны жен.
трибуны стадиона — трыбуны стадыёна
газета — трибуна партии — газета — трыбуна партыі
моўніца; трыбуна
трыбунал, -ла муж.
ист. трыбунат, -та муж.
трыбунал
1. (для оратора) platform, rostrum (pl. -ra); (перен.) tribune
подняться на трибуну — mount the platform / rostrum
2. (на стадионе и т. п.) stand (for spectators)
{N}
ամբիոն
տրիբւնա
ж τό βήμα.
1. läktare
2. talar|stol
3. tribun
• с которой смотрятlelátó
• emelveny
• tribün
ж.
трибуна (1. секиче, чыгып сүйлөөчү жай; 2. секи, жарышты көрүү үчүн кишилер үстүнө чыгып туруучу секи, жай).
ж. в разн. знач.
tribune f
tribīne
минбер
minber
tribuna f (в разн. знач.); gradería f (на стадионе и т.п.)
индэр,
Rzeczownik
трибуна f
trybuna f
trybuna, mównica;
تريبون ، كرسي سخنراني
tribune
bao (ma-), jukwaa (ma-)
трибуна
минбар
Tribüne f
minbar
tribuna тж. перен.; palco m
подняться на трибуну — salire alla tribuna / sul palco
ж
tribuna f
tribuna
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones