прыкусваць

см. закусить I

1) (есть немного, наскоро) перакусваць

2) (заедать выпитое, съеденное) закусваць

несовер. страд. закусвацца

прыкусвацца

см. закусывать I

закусывать губы разг. — bite* one's lip

закусить язык (перен.) — keep* one's mouth shut, hold* one's tongue

закусывать удила — (о лошади; тж. перен.) get* / take* the bit between one's teeth; (тк. перен.) run* rampant

1. (без доп.) have a snack, get* a bite; eat*

закусывать наскоро — snatch a quick bite

2. (вн. тв.) take* (d. with)

закусывать рыбой — have a bit of fish

закусывать водку и т. п. рыбой, колбасой и т. п. — drink* vodka with fish, sausage etc. (as hors-d'oeuvre)

{V}

խմելւց հետո մի բան ւտել

կծել

մի քիչ ւտել

несов (прикусывать):

\~ губу δαγκάνω τά χείλια μου.

несов

1. κολατσίζω, προγευματίζω:

\~ наскоро τρώγω κάτι πρόχειρα, τσιμπάω κάτι στό πόδι·

2. (заедать чем-л.) τρώγω κάτι γιά μεζέ (или γιά προσφάϊ):

\~ лекарство вареньем παίρνω τό φάρμακο μέ γλυκό.

• в едеharapni

• falatozni -ik

закусывать I

несов.

см. закусить I.

закусывать II

несов.

см. закусить II.

см. закусить II

см. закусить I

см. закусить II

Czasownik

закусывать

zagryzać

posilać się

فعل استمراري : ته بندي کردن ، کمي خوراک خوردن ؛ مزه کردن

1) уједати, угризати

2) мезетити, јести уз неко пиће

см. закусить

несов.

см. закусить

нсв см закусить

zajídat

Деепричастная форма: закусывая

Дієприслівникова форма: закушувавши, закушуючи