нареч. завочна

1. without seeing

2. юр. by default

приговорить кого-л. заочно — sentence smb. in his absence

3. (об обучении) by correspondence

In contumaciam

нареч

1. (в отсутствие) ἐν ἀπουσία, στήν ἀπουσία·

2. юр. ἐρήμην

3. (обучаться) μέ ἀλληλογρα-<ρία.

нареч.

1. сыртынан;

решить заочно что-л. бир нерсени сыртынан чечүү;

приговорить заочно юр. сыртынан өкүм чыгаруу;

2. (об обучении) сырттан;

обучаться заочно сырттан окуп жүрүү.

aizmuguriski

Przysłówek

заочно

zaocznie

zaocznie;

заочно

ғоибона

1) (в отсутствие) in Abwesenheit

2) (об обучении) im Fernstudium, im Fernunterricht

in contumaciam лат.

нар.

учиться заочно — studiare per corrispondenza

приговорить заочно юр. — condannare in contumacia

они познакомились заочно через газету — si sono conosciuti attraverso il giornale

нрч юр

à revelia; em ausência; (обучаться) por correspondência

na dálku