узгалоўе, -ўя ср.

галовы, -лоў ед. нет

изголовьем ему служило седло — узгалоўем яму служыла сядло

у изголовья — у галавах

в изголовье — у (пад) галовы

к изголовью — у галовы

head of the bed

служить изголовьем — serve as a pillow

{N}

սնար

с τό προσκέφαλο:

стоять у \~я στέκομαι κοντά στό προσκέφαλο.

ср.

баш жак, төшөктүн башы;

врач стоял у изголовья больного врач оорунун баш жагында турду.

с.

chevet m

у изголовья — au chevet

galvgalis; pagalvis

с.

cabecera f

у изголовья — a la cabecera

служить изголовьем — servir de cabecera

Rzeczownik

изголовье n

wezgłowie n

hodegjerde

узглавље, јастук

mchago (mi-), chago (-; ma-);

деревя́нное изголо́вье — msamilo (mi-)

с баш очы (ятакта); стоять у изголовья баш очында тору

изголовье

сари болин

с.

1) capezzale m

у изголовья — al capezzale

2) спец. testiera f

с

cabeceira f

¤ положить в изголовье -- покласти під голову в голови

¤ к изголовью -- у голови

¤ у изголовья -- у головах