вытлумачэнне, -ння ср.

тлумачэнне, -ння ср.

неоконч. вытлумачванне, -ння ср.

1. (действие) interpretation; construing; переводится тж. формой на -ing от соотв. глаголов (см. истолковывать)

2. (объяснение) interpretation, commentary

• истолкование снов - conjectio somniorum;

с ἡ ἐρμηνεία, ἡ ἐξήγηση{-ις}, τό σχόλιο.

ср.

түшүндүрүү, түшүнүк берүү;

истолкование закона законго түшүнүк берүү;

разные истолкования одного явления бир эле кубулушту ар башка түшүндүрүү.

с.

interprétation f, exégèse f (древних рукописей)

izskaidrošana, iztulkošana, interpretēšana, interpretācija; interpretējums, izskaidrojums, iztulkojums, interpretācija

с.

interpretación f, comentario m

Rzeczownik

истолкование n

objaśnienie odczas. n

interpretacja f

wytłumaczenie n

ujęcie n

zinterpretowanie odczas. n

objaśnienie odczas. n

fortolkning

uzindushi ед., maelezo мн., tafsiri (-; ma-)

с см. истолковать; дать и. (чему) (нәрсәгә) аңлатма бирү

истолкование

шарҳдиҳӣ, эзоҳдиҳӣ, маънидод кардан(и)

с.

Auslegung f, Deutung f

с.

interpretazione f

с.

interpretazione f, esegesi f

с

interpretação f; (старинных текстов) exegese f

výklad

матем.

тлумачення

- содержательное истолкование