вартаўнічы
1) прил. каравульны, вартаўнічы, вартавы
2) сущ. каравульны, -нага муж., вартавы, -вога муж.
1. прил. к караул 1
караульная служба — guard duty
караульная будка — sentry-box
2. как сущ. м. (часовой) sentry, sentinel поэт.
{A}
պահակային
- караульная будка
1. прил τής φρουράς:
\~ьная служба ἡ ὑπηρεσία (τής) φρουρᾶς· \~ьная будка τό φυλάκιο, ἡ σκοπιά· \~ьное помещение τό φυλακείο·
2. м (часовой) ὁ φρουρός, ὁ σκοπός.
караульный, ая, -ое
1. караул 1, 2-ге т.;
караульное помещение кароол үйү;
2. в знач. сущ. м. кароолчу, кароолго туруучу адам.
1) прил. de garde
караульное помещение — poste m (или corps m) de garde
караульная будка — guérite f
2) сущ. м. (часовой) sentinelle f, factionnaire m
1) прил. de guardia
караульная служба — servicio de guardia
караульная будка — garita f
2) м. centinela m, guardia m
манаач
Rzeczownik
караульный m
wartownik m
strażnik m
vaktpost; vakt-
1) стражарски
2) стражар
1) (прил.) -a zamu, -a gadi;
карау́льная слу́жба — ngojo (-);карау́льное помеще́ние — korokoro (-), lindo (ma-)
2) (постовой) bawabu (ma-; -), mlalazamu (wa-), mshika zamu (wa-), askari wa zamu (-)
-ая
-ое
1.каравыл ...ы; к. будка каравыл будкасы 2.сущ. караульный м
каравыл
караульный
\~и қаровулӣ, \~и посбонӣ
guardia
1) прил. di guardia
караульная служба — servizio di guardia
караульная будка — garitta
2) м. guardia f; sentinella f
прл
de guarda; в знч сущ м (часовой) sentinela f
- караульное помещение
strážný
¤ караульный солдат -- вартовий (караульний) солдат
¤ караульная служба -- вартова сторожова, чатова служба
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor