кают-кампанія
мор. кают-кампанія, -ніі жен.
(офицерская на военном корабле) ward-room; (на пассажирском судне) passengers' lounge
ж τό καρρέ των ἀξιωματικών (πλοίου)/ ἡ τραπεζαρία (на пассажирском пароходе).
1. kajuta
ж.
кают-компания (кемедеги дем алып, тамак ичип олтура турган жалпы бөлмө, согуштук кемелерде офицерлердин жалпы бөлмөсү).
ж. мор.
carré m
офицерская кают-компания — carré des officiers
kopkajīte
ж. суд.
quadrato m (degli ufficiali)
quadrato m
ж мор
sala de refeições e de estar dos passageiros (no navio); (на военных судах) sala de refeições dos oficiais
klubovna posádky
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor