1) (помещение) клець, род. клеці жен., кладоўка, -кі жен.

2) (подъёмная) горн. клець, род. клеці жен., клетка, -кі жен.

клець, клеці- клеть колончатой конструкции- клеть прокатная

клець калончатай канструкцыі

клець пракатная

1. уст. closet, store-room

2. горн. cage

kas

ж.

1. горн. клеть (шахтадагы көтөргүч машина);

2. кичине бөлмө (аны-муну коюу үчүн үйдүн жанына жасалган кичине бөлмө).

ж. горн.

cage f

celtnis; rāmis; klēts, pieliekamais {kambaris}

Rzeczownik

клеть f

komora f

klatka wyciągowa f

ж 1.обл.келәт 2.тау.??? (шахтада кешеләрне һәм йөкләрне күтәрү-төшерү җайланмасы)

ж.

1) метал. gabbia f

2) горн. montacarichi m; gabbia f

прокатная клеть, клеть прокатного стана — gabbia (del treno) di laminazione

- вертикальная клеть- волочильная клеть- горизонтальная клеть- двухвалковая клеть- дрессировочная клеть- клеть дуо- клеть кварто- многовалковая клеть- нереверсивная клеть- обжимная клеть- подъёмная клеть- клеть подъёмника- предохранительная клеть- предчистовая клеть- рабочая клеть- реверсивная клеть- рудничная клеть- сменная клеть- клеть с уравновешенными валками- клеть с черновыми валками- клеть с чистовыми валками- трёхвалковая клеть- клеть трио- универсальная клеть- черновая клеть- четырёхвалковая клеть- чистовая клеть- шахтная клеть- шестерённая клеть- эджерная клеть

ж. горн.

montacarichi m

рудничная / шахтная клеть — gabbia di miniera

ж

despejo m, arrecadação f, горн gaiola f, elevador m

válcovací stroj

техн.

кліть

- блюминговая клеть- рабочая клеть- реверсивная клеть- четырёхвалковая клеть- шестерённая клеть