в разн. знач. махровы

махровый пион — махровая півоня

махровое полотенце — махровы ручнік

махровый реакционер презр. — махровы рэакцыянер

1. бот. double

махровая роза — double rose

2. разг. (отъявленный) double-dyed

махровый негодяй — double-dyed rascal

махровый реакционер — double-dyed reactionary

3. текст. terry

махровое полотенце — terry towel

{A}

թավոտ

прил

1. бот. μέ διπλά πέταλα:

\~ цветок τό ἄνθος μέ διπλά πέταλά

2. перен:

\~· реакционер μαύρος ἀντιδραστικός· ◊ \~ое полотенце ἡ χνουδωτή πετσέτα,

махровый, ­ая, -ое

1. бот. тармал (желекчелери көп);

махровый цветок тармал гүл;

2. перен. разг. (отъявленный) ашынган.

1) бот. à fleurs doubles

махровый цветок — fleur f double

2) перен. разг. fameux, fieffé

махровый реакционер — réactionnaire fieffé

3) (мохнатый - о ткани) éponge

махровое полотенце — serviette-éponge f (pl serviettes-éponges)

frotē;.; kupls,. pildīts

къатмер

махровая роза - къатмер гуль

qatmer

махровая роза - qatmer gül

къатмер

махровая роза бот. — къатмер гуль

Przymiotnik

махровый

frotowy

Przenośny wierutny

patentowany

-ая

-ое

1.катмарлы, чачаклы; м. мак катмарлы мәк 2.күч.барып чыккан, ата; м. реакционер ата реакционер

1) бот. gefüllt

2) (о ткани) Frottier-

махровое полотенце — Frottierhandtuch n

прил.

1) разг. incallito, matricolato

махровый реакционер — un reazionario sfegatato; un codino marcio

2) (о тканях) spugnoso, di spugna

махровое полотенце — (asciugamano di) spugna f

прл бот

de flores dúplices; (отъявленный) de marca maior, inveterado, empedernido; (мохнатый - о ткани) felpudo

- махровый цветок

plnokvětý

техн.

махровий