шанаваны
сцеражоны
береженый, ая,-ое
үнөмдөлгөн, сакталган;
бережёная копейка рубль бережёт посл. дүнүйө бир тыйындан курулат (жыйылат).
разг.
gardé
apsargāts, pasargāts, sargāts, taupīts
опрезан
береженого бог бережет — ко сам се чува тога и Бог чува
прил. прост.
che è seguito, curato da altri, chi è cauto, avveduto
••
бережёного Бог бережёт — Chi s'aiuta, Dio l'aiuta
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor