чарцяня
муж. разг. в разн. знач. чарцяня и чарцянё, -няці ср.
imp
м. (мн. бесенята)
1. уменьш. от бес жин, шайтан;
2. перен. (шалун) тынчы жок жана тынбаган (мис. бала).
м.
diablotin m, petit diable m
velniņš, velnēns; velnēns
diablillo m
Rzeczownik
бесёнок m
diabełek m
Przenośny urwis m
ђаволак, ђаволчић, ђаволан, обешењак
м сөйл.1.җен (шайтан) баласы 2.(бала турында) шаян, шук, тиктормас
бесёнок
шайтонча
diavoletto
не мальчишка, а бесёнок разг. — quel bambino è un diavoletto / una peste
в глазах бесенята бегают — ha gli occhi maliziosi
rarášek
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor