мудрасць, -ці жен.

зуб мудрости — зуб мудрасці

wisdom

народная мудрость — popular wisdom

♢ в этом нет никакой мудрости разг. — it is quite simple, a child could do it

зуб мудрости — wisdom tooth*

{N}

իմաստւթյւն

ж ἡ σοφία, ἡ σύνεσις, ἡ φρονιμάδα, ἡ σωφροσύνη· ◊ зуб \~ости ὁ φρονιμίτης, ὁ σωφρονιστής.

1. visdom

2. vishet

bölcsesség

ж.

акылмандуулук, даанышмандык;

народная мудрость элдик даанышмандык;

не велика мудрость! разг. эч кыйынчылыгы жок!;

зуб мудрости акыл тиш (бул жыйырма жаштан кийин чыгат).

ж.

sagesse f

народная мудрость — sagesse populaire

••

зуб мудрости — dent f de sagesse

gudrība

икмет, акъылданелик

ikmet, aqıldanelik

жен. акъылданелик, икмет

ж.

sabiduría f

народная мудрость — sabiduría popular

••

змеиная мудрость — sabiduría sutil, sabihondez f

зуб мудрости — muela del juicio

мэргэн, эрдэм

Rzeczownik

мудрость f

mądrość f

Potoczny sztuka f

فرزانگي ، خرد ، عقل ، دانايي

visdom

busara (-), hekima (-), werevu ед.

ж акыллылык △ житейская м. тормыш тәҗрибәсе, тормыштан алган акыл; народная м. халык әйтеме

мудрость

хирадмандӣ, донишмандӣ, оқилона будан

ж.

Weisheit f

donolik, hikmat

ж.

saggezza

народная мудрость — la saggezza popolare

зуб мудрости — dente del giudizio

не велика мудрость... — non è poi tanto difficile...; non ci vuol mica tanto a / per...

ж

sabedoria f, saber m; рзг coisa intri(n)cada

moudrost